Hodnotenie:
Kniha je vysoko ceneným zdrojom informácií pre začiatočníkov, ktorí sa učia ukrajinčinu, a kombinuje základnú slovnú zásobu, vysvetlenia gramatiky a príklady použitia. Používatelia ju považujú za obzvlášť užitočnú ako tlačený doplnok k online kurzom, ktorý uľahčuje proces učenia tým, že zjednodušuje zložité gramatické pravidlá prostredníctvom dobre organizovaných informácií.
Výhody:Vynikajúca príručka pre začiatočníkov, jasné vysvetlenie gramatiky, obsahuje deklinácie a konjugácie, poskytuje príkladové vety pre každé slovo, kompaktné a štruktúrované usporiadanie, navrhnuté špeciálne pre tých, ktorí sa s ukrajinským jazykom a cyrilikou zoznamujú prvýkrát.
Nevýhody:Obmedzená slovná zásoba; môže sa zdať nedostatočná pre pokročilých študentov alebo tých, ktorí potrebujú komplexnejší zoznam slov.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Beginning Learner's Ukrainian Dictionary
Slovník ukrajinčiny pre začiatočníkov je, ako naznačuje jeho názov, určený pre začínajúcich študentov ukrajinského jazyka. Bonus: Prístup k zvukovým stopám na stiahnutie a streamovanie z webovej stránky vydavateľa.
Slovník má byť viac než len príručkou, v ktorej si môžete vyhľadať neznáme slová. Je to študijný nástroj, ktorý vám umožní rozšíriť si lexiku a vybudovať si pevný základ v slovnej zásobe aj gramatike. Odporúčame vám čítať heslo za heslom, študovať štruktúru príkladových viet, všímať si skloňovanie podstatných mien, prídavných mien a slovies a pri počúvaní priložených zvukových nahrávok si precvičovať sluchové schopnosti a výslovnosť.
Tri indexy: Rýchle vyhľadávanie v angličtine a ukrajinčine.
Bežné ukrajinské názvy.
Gramatické termíny.
Slovník bol upravený podľa našej knihy The Beginning Learner's Russian Dictionary, ktorá vychádza z oficiálneho lexikálneho minima pre štandardizovaný test, ktorý obsahuje 780 položiek, ktoré by mali žiaci poznať na úrovni A1. K nim boli pridané názvy krajín, bežné ukrajinské osobné mená a gramatické termíny, čím celkový počet hesiel v slovníku presiahol 1 000.
Tento slovník má oproti iným ukrajinsko-anglickým slovníkom mnoho výhod pre začínajúcich študentov. Ponúka čitateľsky prívetivé a prehľadné usporiadanie. V heslách sa objavujú len významy zodpovedajúce úrovni A1. Gramatické informácie sú prehľadne uvedené v tabuľkách spolu s neoceniteľnými poznámkami k použitiu. Príkladové vety obsahujú len slovnú zásobu úrovne A1, ktorá sa v slovníku nachádza. (Začínajúci študenti môžu považovať iné slovníky za neprehľadné, pretože heslá obsahujú viacero významov, z ktorých mnohé sú nezvyčajné a je ťažké určiť, o ktorý význam ide. Takéto slovníky uvádzajú obmedzené gramatické informácie, často v skrátenej forme, pričom sa predpokladá, že čitateľ ovláda ukrajinskú gramatiku. Podobne aj príkladové vety môžu obsahovať príliš veľa slov vyššej úrovne slovnej zásoby na to, aby boli užitočné pre začínajúcich študentov. )
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)