Under the Almond Tree: Modern Standard Arabic Reader
Abu Lina žije so svojimi dvoma dcérami na sýrskom vidieku.
Po požiari, ktorý ho takmer pripraví o všetko, sa vydáva na dobrodružnú cestu, aby sa obetoval pre svoju rodinu. Cieľom série Modern Standard Arabic Readers je poskytnúť študentom toľko potrebný kontakt s autentickým jazykom.
Pätnásť kníh zo série je na podobnej úrovni (B1-B2) a možno ich čítať v ľubovoľnom poradí. Príbehy sú zábavným a flexibilným nástrojom na budovanie slovnej zásoby, zlepšovanie jazykových zručností a rozvoj celkovej plynulosti. Hlavný text je uvedený na ľavých stranách s tashkeel (diakritikou), ktoré pomáhajú pri čítaní, zatiaľ čo paralelné anglické preklady na pravých stranách sú tu na to, aby ste lepšie porozumeli novým slovám a idiómom.
Na konci knihy je uvedená druhá verzia textu bez rozptyľovania tashkeel a prekladov pre tých, ktorí sú na túto výzvu pripravení. Na webovej stránke Lingualism nájdete: prístup k sprievodným zvukovým nahrávkam na stiahnutie alebo streamovanie (s rôznou rýchlosťou prehrávania) sprievodcu ortografickým systémom Lingualism (pravopis a tashkeel) blog s tipmi, ako používať naše čítačky modernej štandardnej arabčiny na efektívne učenie
