Levantská arabčina: Shwayya 'An Haali: Posluch, čítanie a vyjadrovanie v libanonskej a sýrskej arabčine

Recenzie čitateľov

Kniha je dobre spracovaným zdrojom informácií na výučbu levantskej arabčiny, obsahuje množstvo dialógov a slovnej zásoby vhodnej pre začiatočníkov. Obsahuje zvukovú podporu, hoci niektorí používatelia ju považujú za príliš rýchlu. Celkovo čitatelia oceňujú jej organizáciu, kultúrne poznatky a zahrnutie sýrskych aj libanonských variantov.

⬤ Krásne spracovaná
⬤ Starostlivo preložená
⬤ Obsahuje hovorovú aj modernú štandardnú arabčinu
⬤ Flexibilná na osobné prispôsobenie
⬤ Vynikajúce zvukové zdroje
⬤ Skvelá pre začiatočníkov
⬤ Dobre organizovaná
⬤ Užitočné zoznamy slovíčok.

⬤ Kvalita zvuku môže byť slabá
⬤ Rýchlosť zvuku je pre začiatočníkov príliš vysoká
⬤ Obmedzený obsah pre pokročilých
⬤ Môže sa opakovať
⬤ Niektorí používatelia považujú za nedostatok gramatických vysvetlení.

(na základe 16 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Levantine Arabic: Shwayy 'An Haali: Listening, Reading, and Expressing Yourself in Lebanese and Syrian Arabic

Obsah knihy:

Shwayy 'An Haali ("Niečo o sebe") bude obrovskou pomocou pre samostatných študentov jazyka, ktorí chcú rozvíjať svoje konverzačné schopnosti a rozširovať svoju arabskú slovnú zásobu. Bonus Bezplatné zvukové stopy sú k dispozícii na stiahnutie a prehrávanie zo stránky www.

lingualism. com. Shwayy 'An Haali predstavuje výsledky prieskumu, ktorý bol zadaný desiatim levantským arabistom, piatim z Libanonu a piatim zo Sýrie.

Každá z 30 častí knihy sa začína otázkou z prieskumu, po ktorej nasleduje 10 odpovedí a rozpis slovnej zásoby. Každá časť sa končí stranou, na ktorej sa odporúča uviesť vlastnú odpoveď na otázku s použitím novo naučených slov a fráz.

Kniha bola navrhnutá tak, aby mohla byť účinným učebným nástrojom pre študentov na všetkých úrovniach, so slovníčkami aj tých najzákladnejších slovíčok pre začiatočníkov a neohláskovanými textami a prekladmi do modernej štandardnej arabčiny pre pokročilejších študentov. K dispozícii samostatne Anki audio flashcards s otázkami a odpoveďami na dôkladné štúdium.