Točité schody a iné básne (1933): The Winding Stair and Other Poems (1933): Vydanie: faksimile

Recenzie čitateľov

V recenziách knihy „Točité schody a iné básne“ sa zdôrazňuje kontrast medzi krásou a významom Yeatsovej poézie a zlým formátom knihy, najmä v digitálnych vydaniach. Hoci mnohí čitatelia oceňujú nadčasovosť Yeatsovho diela, vyjadrujú frustráciu nad neprofesionálnou prezentáciou, ktorá znižuje zážitok z čítania.

Veľkolepá zbierka básní, krásne naformátovaná v tlačených vydaniach, s atraktívnou faksimile a užitočnými poznámkami. Básnické témy sú nadčasové a rezonujú s čitateľmi, vyvolávajú hlboké citové prepojenie.

Závažné problémy s formátovaním vo verzii pre Kindle spôsobujú, že sa nedá čítať, text je nesprávne poskladaný a celková neorganizovanosť spôsobuje frustráciu. Niektorí používatelia neodporúčajú kupovať vydanie pre Kindle, kým sa to neopraví.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Winding Stair and Other Poems (1933): A Facsimile Edition

Obsah knihy:

Kniha W. B. Yeatsa Točité schody a iné básne vyšla v roku 1933, keď mal Yeats šesťdesiatosem rokov, desať rokov po tom, čo získal Nobelovu cenu, a šesť rokov pred jeho smrťou v roku 1939. Yeats sa v "Adamovej kliatbe" slávne odvolával na čas, ktorý strávil "zošitím a rozšitím" riadkov svojho diela, ale značný čas strávil aj vzájomným zošitím a rozšitím svojich básní. Kniha The Winding Stair (Točité schody) je dôkazom tejto starostlivosti, pretože spája a preskupuje básne z dvoch predchádzajúcich publikácií vo vydaní, ktoré má byť sprievodným zväzkom k zbierke The Tower (Veža), vydanej v roku 1928.

Toto faksimilné vydanie vydavateľstva Scribner presne reprodukuje stránky elegantne naplánovaného a navrhnutého prvého vydania knihy The Winding Stair and Other Poems (Točité schody a iné básne), ako vyšli po prvý raz, vrátane fotografie návrhu obálky, na ktorej Yeats spolupracoval. Je doplnené o úvod a poznámky slávneho Yeatsovho znalca Georgea Bornsteina.

Ide o najdlhšiu Yeatsovu samostatnú zbierku veršov, ktorá obsahuje šesťdesiatštyri básní napísaných koncom 20. a začiatkom 30. rokov 20. storočia. Sú medzi nimi také majstrovské diela ako „Krv a mesiac“, „Byzantium“, básne Coole Park, „Vacillation“ a dve samostatne nazvané dlhé sekvencie zakončené znamenitou lyrikou „Z ‚Antigony‘. Tieto básne dostatočne odôvodňujú tvrdenie T. S. Eliota, že Yeats bol jedným z mála básnikov, „ktorých dejiny sú dejinami ich vlastnej doby, ktorí sú súčasťou vedomia doby, ktorú nemožno pochopiť bez nich“.