Gitanjali: Básne: zbierka indických básní nositeľa Nobelovej ceny za literatúru

Recenzie čitateľov

Gitandžali od Rabindranátha Tagoreho je známe pre svoje hlboké duchovné témy, elegantnú poéziu a emocionálnu hĺbku. Mnohí čitatelia v nej nachádzajú zdroj inšpirácie a pokoja, čo podčiarkuje jej význam v literatúre a jej jedinečný hlas. Niektorí recenzenti však spomínajú problémy s kvalitou niektorých vydaní, najmä pokiaľ ide o veľkosť tlače a formátovanie.

⬤ Hlboké duchovné témy a elegantná poézia, ktoré rezonujú s čitateľmi.
⬤ Známa svojou emocionálnou hĺbkou a schopnosťou navodiť pokoj a mier.
⬤ Tagoreho povesť významnej osobnosti literatúry, mnohí ho považujú za majstra poézie.
⬤ Niektoré preklady sú chválené za to, že obnovujú pôvodnú podstatu Tagoreho diel.
⬤ Kniha je považovaná za cennú pre literárne ocenenie i duchovné rozjímanie.

⬤ Niektoré vydania majú zlú kvalitu tlače alebo problémy s formátovaním, čo sťažuje ich čítanie.
⬤ Niektoré básne sa môžu zdať zamerané na témy smrteľnosti alebo rezignácie, čo sa nemusí páčiť všetkým čitateľom.
⬤ Preklady nemusia zachytiť plnú krásu pôvodného bengálskeho textu a niektorí čitatelia budú chcieť viac.

(na základe 316 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Gitanjali: A Collection of Indian Poems by the Nobel Laureate

Obsah knihy:

Poučná zbierka inšpiratívnych básní laureáta Nobelovej ceny

Počas cesty po jednom z najchudobnejších regiónov Indie W. B. Yeats s úžasom zistil, že ženy na čajových poliach spievajú piesne a básne Rabindranatha Tagoreho. Táto pozoruhodná scéna viedla veľkého írskeho básnika k tomu, aby ocenil hĺbku ďalekosiahlej tradície indickej poézie a slávu tohto jediného indického básnika. Tagoreho dielo nemá obdobu a zohráva významnú úlohu v indickej literatúre dvadsiateho storočia.

Uverejnenie anglického vydania Gitanjali v roku 1911 prinieslo Rabindranathovi Tagoremu Nobelovu cenu za literatúru. Zbierka viac ako sto inšpiratívnych básní Gitandžali zahŕňa celú šírku životných skúseností, od tichého potešenia z pozorovania detí pri hre až po boj človeka s jeho bohom. Sú to básne, ktoré presahujú čas a miesto.