Hodnotenie:
Recenzie na knihu „Washington Square“ od Henryho Jamesa predstavujú zmiešaný pohľad na túto knihu. Mnohí čitatelia oceňujú psychologickú hĺbku a rozprávanie založené na postavách, zatiaľ čo niektorí majú pocit, že próza môže byť príliš hutná a spletitá. Kvitujú, že román skúma lásku, spoločenské postavenie a osobné konflikty, najmä v kontraste s jeho filmovou adaptáciou „Dedička“.
Výhody:Čitatelia chvália Henryho Jamesa za jeho vnímavé a inteligentné písanie, pričom vývoj postáv vo „Washington Square“ považujú za lepší ako vo filme. Ako hlavné prednosti sa vyzdvihujú dialógy a emocionálna hĺbka, vďaka ktorým je príbeh pútavý a zrozumiteľný, najmä v kontexte spoločenských noriem 19. storočia. Okrem toho sa považuje za skvelý úvod do Jamesovho diela vďaka kratšej dĺžke a jasnejšiemu rozprávačskému štýlu.
Nevýhody:Viacerí čitatelia kritizujú hutný a spletitý štýl písania knihy a považujú ju za náročné čítanie, ktoré môže pôsobiť pomaly a kľukato. Postavy sa niekedy opisujú ako málo hĺbavé alebo príliš zjednodušené. Niektoré recenzie vyjadrujú sklamanie zo záveru knihy v porovnaní s filmom a majú pocit, že mu chýba emocionálny vplyv a dramatickosť, ktoré sa nachádzajú v Dedičke. Celkovo možno povedať, že tempo a zložitosť románu vyvolávajú u čitateľov zmiešané pocity.
(na základe 342 čitateľských recenzií)
Washington Square
Washington Square sleduje dospievanie svojej prostej a dobrosrdečnej hrdinky Catherine Sloperovej.
Na otcovu nevôľu sa o dlho trpiacu dedičku pokúša pekný oportunista Morris Townsend, ktorý sa chce zmocniť jej majetku. Keď Catherine tvrdohlavo odmieta zrušiť svoje zasnúbenie, doktor Sloper ju prinúti, aby si vybrala medzi dedičstvom a jediným mužom, ktorého kedy bude skutočne milovať.
Cynthia Ozicková vo svojom úvode k dielu, ktoré nazýva "najamerickejšou beletriou" Henryho Jamesa, píše, že "každý riadok, každý odsek, každá kapitola Washingtonského námestia) je prchavou ľahkou brigádou, motorom irónie. " Tento očarujúci román, precízny a nenápadný, zostáva ako jedinečná štúdia New Yorku v polovici devätnásteho storočia.