Európania

Recenzie čitateľov

Kniha „Európania“ od Henryho Jamesa je zmesou zaujímavých postáv a vtipných postrehov o jemnostiach kultúry a vzťahov na pozadí novoanglickej spoločnosti. Čitatelia oceňujú Jamesov štýl písania, hoci názory na silu samotného príbehu a konkrétneho vydania pre Kindle sa rozchádzajú. Niektorí recenzenti upozorňujú na problémy s čitateľnosťou formátu Kindle a vyjadrujú sklamanie z prevedenia knihy, zatiaľ čo iní ju považujú za očarujúcu a pútavú.

⬤ Pútavý a vtipný štýl písania typický pre Henryho Jamesa.
⬤ Silný vývoj postáv, najmä súrodencov Felixa a Eugénie.
⬤ Prehľadné skúmanie kultúrnych rozdielov medzi Európou a Amerikou.
⬤ Krátka dĺžka umožňuje rýchle čítanie.
⬤ Pozitívne skúsenosti s celkovou tematikou knihy a dynamikou postáv.

⬤ Vydanie pre Kindle má problémy s čitateľnosťou s malým písmom a ovládacími prvkami formátovania.
⬤ Niektorí čitatelia považovali zápletku za plytkú alebo bez hĺbky.
⬤ Zmiešané pocity, pokiaľ ide o vzťahovosť postáv a účinnosť rozprávania.
⬤ Niekoľko čitateľov vyjadrilo nudu z tempa a nadbytočnosti vzťahov.
⬤ Kniha nemusí splniť očakávania tých, ktorí sú zvyknutí na Jamesove slávnejšie diela.

(na základe 56 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Europeans

Obsah knihy:

Henry James OM (15. apríla 1843 - 28. februára 1916) bol americko-britský spisovateľ považovaný za kľúčovú postavu na prelome literárneho realizmu a literárneho modernizmu a mnohí ho považujú za jedného z najväčších románopiscov v anglickom jazyku. Bol synom Henryho Jamesa staršieho a bratom známeho filozofa a psychológa Williama Jamesa a denníkovej spisovateľky Alice Jamesovej.

Najviac ho preslávilo množstvo románov zaoberajúcich sa spoločenskými a manželskými vzťahmi medzi americkými emigrantmi, Angličanmi a kontinentálnymi Európanmi. Medzi takéto romány patria napríklad Portrét dámy, Veľvyslanci a Krídla holubice. Jeho neskoršie diela boli čoraz experimentálnejšie. Pri opisovaní vnútorných duševných stavov a sociálnej dynamiky svojich postáv James často využíval štýl, v ktorom sa v diskusii o psychike postavy prekrývali alebo konfrontovali nejednoznačné alebo protichodné motívy a dojmy. Pre svoju jedinečnú dvojznačnosť, ako aj pre iné aspekty kompozície boli jeho neskoré diela prirovnávané k impresionistickej maľbe.

James tiež publikoval články a knihy s kritikou, cestopismi, biografiami, autobiografiami a divadelnými hrami. James sa narodil v Spojených štátoch, ale v mladosti sa z veľkej časti presťahoval do Európy a nakoniec sa usadil v Anglicku, kde sa v roku 1915, rok pred svojou smrťou, stal britským občanom. James bol v rokoch 1911, 1912 a 1916 nominovaný na Nobelovu cenu za literatúru. (wikipedia.org)