Henry James: (Loa #43): The Princess Casamassima / The Reverberator / The Tragic Muse

Recenzie čitateľov

V zozbieraných recenziách na „Princeznú Casamassimu“ a iné diela Henryho Jamesa sa stretávame s obdivom k Jamesovmu rozprávačskému štýlu a tematickej hĺbke, najmä pokiaľ ide o riešenie sociálnych problémov, ako aj s kritikou jeho vývoja postáv a prístupu k písaniu niektorých diel. Zatiaľ čo niektorí čitatelia oceňujú jeho skúmanie triednej nerovnosti a psychologický realizmus, iní považujú jeho postavy za nezaujímavé a jeho prózu za občas nudnú.

Prístupný štýl písania, pútavé témy nerovnosti a revolúcie, silná psychologická hĺbka v charakteristike postáv, dobre vystavaný príbeh a zaujímavé prepojenie s predchádzajúcimi dielami. Niektoré vydania sú chválené pre svoju kvalitu ako fyzické knihy.

Kritika vývoja a hĺbky postáv, pričom niektoré postavy pôsobia nezaujímavo alebo plocho. Niektorí čitatelia vyjadrujú frustráciu z Jamesovho povýšeneckého tónu a nedostatočnej ideologickej angažovanosti jeho revolučných postáv. Nie všetky diela v zbierke sú vnímané ako rovnako presvedčivé a existujú obavy týkajúce sa tempa a dĺžky, najmä v „Tragickej múze“.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Henry James: Novels 1886-1890 (Loa #43): The Princess Casamassima / The Reverberator / The Tragic Muse

Obsah knihy:

Tri romány v tomto zväzku Library of America zo stredného obdobia Henryho Jamesa sa zaoberajú niektorými historickými a spoločenskými dilemami, ktoré patria rovnako do našej doby ako do jeho vlastnej. Princezná Casamassima vyšla v roku 1886, v roku, keď v Londýne došlo k nepokojom nezamestnaných. Je to politický román, v ktorom anarchisti a teroristi konšpirujú vo svete fin de si cle plnom prepychu a lesku. Dej sa pohybuje od palácov po slumy, z Londýna do Paríža a Benátok a späť. Hrdina románu Hyacint Robinson je rozpoltený medzi svojou vernosťou revolučným cieľom - pre ktoré sa chystá spáchať násilný čin, ktorý ho môže stáť život - a svojou záľubou v umeleckej stránke aristokratickej kultúry, ktorú čiastočne predstavuje krásna, bohatá, súcitná a zároveň zvodná princezná z názvu. Možno aj preto, aby Hyacintu zachránila, sa romanticky zapletie s jeho spoluspiklencom Paulom Munimentom, vypočítavým politickým agentom, striedavo idealistickým a zradným. Atentát, sexuálna zrada, vražda, samovražda a neľútostná hra protichodných lojalít - to všetko vnáša do hry spletité množstvo sprievodných postáv, ako je chlipný kapitán Sholto a príťažlivá, ale neverná Millicent Henningová.

Reverberátor (1888) je komický román s rýchlym tempom, ktorý dostal názov podľa novín, ktoré uspokojujú chuť americkej verejnosti na "spoločenské správy zo všetkých kútov sveta". Francie Dossonová, slobodomyseľná dcéra bohatej bostonskej rodiny, nevinne poskytuje klebety Georgeovi Flackovi, "mladému komerčnému Američanovi", ktorý píše pre noviny. Jeho uverejnená správa ohrozuje jej zasnúbenie s Gastonom Probertom, ktorého rodina je pobúrená zverejnením svojich tajomstiev. James vykresľuje stret ľahko šokovanej starosvetskej slušnosti a sebavedomej novosvetskej naivity s láskavou láskou a oduševneným pôžitkom.

Tragická múza (1890) skúma s aktuálnym realizmom, ktorý u Jamesa nie je bežný, konflikty medzi umením a politikou, spoločnosťou a bohémskym životom. Robí to s oslnivými zábleskami parížskeho divadla a londýnskeho estetizmu, ako ho artikuloval plamienok a idealista Gabriel Nash. V jeho centre sú štyri vynikajúco vykreslené postavy. Fascinujúca Miriam Roothová je herečka s ohromujúcou egoistickou vitalitou a oddanosťou svojmu umeniu. Jej nápadník, diplomat Peter Sherringham, je nadšený jej divadelným talentom, aj keď ju žiada, aby ho obetovala pre svoju kariéru. Nick Dormer čelí podobným ťažkostiam pri zasnúbení s bohatou Juliou Dallowovou, ktorá chce, aby sa vzdal svojho maľovania, aby mohol využiť jej majetok na svoju kariéru v parlamente. Román je plný vtipných rozhovorov a živých dramatických scén, obsahuje širokú škálu postáv, ako napríklad pôsobivú politickú matriarchu lady Dormerovú. Možno viac ako ktorýkoľvek z jeho románov svedčí o tom, že James si uvedomuje náklady na akúkoľvek oddanosť tvorivému úspechu, ako bola jeho vlastná.

LIBRARY OF AMERICA je nezávislá nezisková kultúrna organizácia založená v roku 1979 s cieľom zachovať literárne dedičstvo nášho národa vydávaním a trvalým uchovávaním najlepších a najvýznamnejších amerických diel. Séria Library of America doteraz obsahuje viac ako 300 zväzkov, autoritatívnych vydaní, ktoré majú v priemere 1 000 strán, sú vybavené plátennými obalmi, šitou väzbou a páskovými značkami a sú vytlačené na prvotriednom papieri bez obsahu kyselín, ktorý vydrží stáročia.