Vybrané poviedky

Recenzie čitateľov

Recenzie naznačujú, že Tagoreho zbierka poviedok mala zmiešané ohlasy. Hoci mnohí čitatelia oceňujú zložitosť a hĺbku Tagoreho písania a niektorí chvália kvalitu prekladu, objavujú sa aj sťažnosti na rozsah knihy, nekvalitný preklad a problémy s tlačou.

Príjemné poviedky, krásne zviazaná kniha a vytlačená na kvalitnom papieri, vynikajúci preklad, ktorý zachováva podstatu Tagoreho pôvodného diela, postavy, ktoré chcú čitatelia viac, dobrá zbierka poviedok, učí prvok smútku a celkovo hodnotné čítanie.

Zavádzajúci počet strán, mnohí čitatelia považovali poviedky za neuspokojivé a vhodné skôr pre deti, zlý preklad s gramatickými chybami a preklepmi, malá veľkosť písma sťažujúca čítanie a niektorí čitatelia boli sklamaní z celkového obsahu a hodnoty knihy.

(na základe 16 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Selected Short Stories

Obsah knihy:

V mäkkej väzbe. Pub Date :2013-05-09 Pages: Jazyková verzia: 368 Vydavateľ: HarperCollins UK HarperCollins je hrdý na to, že môže predstaviť svoju neuveriteľnú škálu najobľúbenejších.

V roku 1913. Rabindranath Tagore sa stal prvým neeurópanom, ktorý získal Nobelovu cenu za literatúru. a dodnes zostáva jedným z najdôležitejších hlasov bengálskej kultúry.

Tieto poviedky, napísané prevažne v 90. rokoch 19. storočia, živo zobrazujú život a kultúru Bengálcov.

Tagore sa v nich zaoberá kastovou kultúrou, byrokraciou a chudobou a vytvárajú živý portrét Indie 19. storočia. a všetky sú pretkané Tagoreho vnímavým zmyslom pre detail.

silným zmyslom pre ľudskosť a hlbokým vzťahom k prírode. Tagoreho príbehy stále prekračujú geografické a kultúrne hranice, aby si podmanili predstavivosť čitateľov na celom svete.