Hodnotenie:
The Turn of the Screw od Henryho Jamesa je komplexný duchársky príbeh, ktorý skúma témy nejednoznačnosti, psychologického teroru a nejasnej hranice medzi realitou a predstavivosťou. Novela je oceňovaná pre hlbokú štúdiu postáv a využívanie nevyslovenej komunikácie medzi postavami, čo vytvára napätie a bohatý rozprávačský zážitok. Čitatelia však vyjadrili zmiešané názory na štýl písania, pričom niektorí ho považujú za spletitý a ťažko zrozumiteľný, čo vedie k nejednotnému hodnoteniu knihy.
Výhody:⬤ Hlboké skúmanie tém, ako je dvojznačnosť a psychologický teror.
⬤ Brilantné využitie nevyslovenej komunikácie, ktorá dodáva interakciám postáv hĺbku.
⬤ Novela nabáda ku kritickému mysleniu a interpretácii.
⬤ Klasický status a uznanie za významné dielo v hororovom žánri.
⬤ Krásne prepracovaný štýl rozprávania, keď sa ocení.
⬤ V niektorých vydaniach zaradená spolu s ďalšími relevantnými duchárskymi príbehmi pre doplnenie kontextu.
⬤ Štýl písania považujú niektorí čitatelia za spletitý a ťažko zrozumiteľný.
⬤ Nejednoznačný koniec môže frustrovať čitateľov, ktorí hľadajú jasné rozuzlenie.
⬤ Niektorí považujú tempo za pomalé a príbeh za nudný, čo vedie k ťažkostiam s angažovanosťou.
⬤ Zmiešané pocity v súvislosti so štýlom rozprávania v prvej osobe, ktorý môže spôsobiť zmätok v dialógoch postáv.
⬤ Problémy s kvalitou niektorých vydaní, napríklad škvrny od vody alebo nesprávne sfarbenie.
(na základe 37 čitateľských recenzií)
The Turn of the Screw and Other Stories
Či už sa na román The Turn of the Screw pozeráme ako na jemné, sebavedomé skúmanie strašidelného domu viktoriánskej kultúry, plného ozvien sexuálneho a spoločenského nepokoja, alebo jednoducho ako na "najbeznádejnejšie zlý príbeh, aký sme kedy čítali", je to pravdepodobne najslávnejší z duchárskych príbehov a určite ten najstrašidelnejší. Toto nové vydanie obsahuje tri zriedkavo vydávané strašidelné poviedky z 90.
rokov 19. storočia: "Sir Edmund Orme", "Owen Wingrave" a "Priatelia priateľov", ako aj príslušné úryvky z Jamesových zápisníkov a denníkov.
O sérii: Vydavateľstvo Oxford World's Classics už viac ako 100 rokov sprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok Oxfordu k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.