The Spoils of Poynton

Recenzie čitateľov

Reakcie používateľov na knihu Henryho Jamesa „The Spoils of Poynton“ sú zmiešané, niektorí chvália jej komediálne prvky a hĺbku postáv, najmä pani Gerethovej, iní kritizujú jej spletitý štýl a tempo. Kniha je považovaná za odraz Jamesovho štylistického vývoja a poskytuje zaujímavú štúdiu postáv, ktoré zápasia so spoločenskými očakávaniami.

Kniha je ukážkou komediálneho majstrovstva Henryho Jamesa a predstavuje dobre rozvinuté postavy, najmä pani Gereth, ktorá do rozprávania vnáša humor a vitalitu. Mnohí čitatelia oceňujú spletitosť zápletky a štýl písania, pričom ho považujú za odraz Jamesovho zrelého štýlu s bohatými, prenikavými komentármi o ľudských vzťahoch.

Kritici poukazujú na to, že román trpí prílišnou mnohomluvnosťou a pomalým tempom, čo spôsobuje, že jeho čítanie je náročné. Niektoré postavy, najmä Fleda a Owen, sú považované za nedostatočne rozvinuté a bez hĺbky. Okrem toho sa uvádza, že formátovanie verzie pre Kindle je nedostatočne opravené, čo znižuje zážitok z čítania.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Pani Gerethová je presvedčená, že Fleda Vetchová by bola ideálnou nevestou.

Iba táto zasnená, silne naviazaná mladá žena dokáže skutočne oceniť a možno aj zdieľať vášeň pani Gerethovej pre jej "veci" - starožitné poklady, ktoré nazhromaždila v Poynton Parku na juhu Anglicka. Owen Gereth sa však nešťastne zasnúbil s nekultúrnou Monou Brigstockovou.

Ako sa odohráva dramatická rodinná hádka, váhavá Fleda je do nej vtiahnutá, ale stále sa zdráha zaujať Owena, ktorý sa zdá byť pre ňu rovnako príťažlivý ako ona pre neho. Vedie ju k tomu skrupulozita alebo strach? Henry James v knihe The Spoils of Poynton (1897) vytvoril dielo s vynikajúcou dvojznačnosťou, keď zobrazil tri ženy bojujúce o vernosť jedného slabého muža. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.

S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.