Hodnotenie:
V recenziách na knihu „Essential Henry James“ sa stretávame s uznaním obsahu a nespokojnosťou s fyzickou kvalitou knihy. Mnohí čitatelia oceňujú zasvätené eseje o Taliansku a pútavý štýl písania Henryho Jamesa, zatiaľ čo iní kritizujú malú veľkosť písma a celkovú úpravu, kvôli ktorej sa kniha ťažko číta.
Výhody:Neoceniteľný úvod a poznámky, výborné spracovanie klasických cestopisov, pútavý štýl písania, zasvätené úvahy o Taliansku a jeho obyvateľoch, živé eseje, ktoré sú prístupné a zábavné.
Nevýhody:Drobné a husté písmo sťažujúce čítanie, niektoré vydania sú zle vytlačené a pôsobia ako fotokópie, frustrujúci zážitok pre čitateľov, ktorí hľadajú kvalitnú prezentáciu.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
Italian Hours
"Pôvab niektorých prázdnych trávnatých plôch v Taliansku, zarastených masami tehlového muriva, ktoré sú zaliate medovými plástmi slnka stáročí, je niečo, čo sa týmto raz navždy vzdávam pokusu vyjadriť.
Môžete si však byť istí, že kedykoľvek sa o takomto mieste zmienim, číha v ňom kúzlo." --Henry James
V týchto esejach o cestách po Taliansku napísaných v rokoch 1872 až 1909 Henry James skúma umenie a náboženstvo, politické zmeny a kultúrne revolúcie a povahu samotného cestovania. Jamesovo nadšené ocenenie neopakovateľného estetického pôvabu Benátok, vitality Ríma a hlučnej, zmyselnej príťažlivosti Neapola je všade poznačené všadeprítomnou ľútosťou nad zánikom minulosti a ambivalenciou v súvislosti s premenou Európy devätnásteho storočia. Živý úvod a rozsiahle poznámky Johna Aucharda osvetľujú prekvapivé rozdiely medzi historickým, politickým a umeleckým Talianskom Jamesových ciest a metaforickým Talianskom, ktoré sa stalo dejiskom niektorých z jeho najznámejších beletristických diel. Toto vydanie obsahuje prílohu s Jamesovými knižnými recenziami o talianskom cestopisnom diele.
Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.
