Embarrassments
Kniha Embarrassments od Henryho Jamesa, ktorú vydali Macmillan Company a William Heinemann v júni 1896, je zbierkou noviel, ktoré sa rôznym spôsobom zaoberajú určitým typom rozpakov.
Kniha pozostáva zo štyroch poviedok, a to "Postava v koberci", "Okuliare", "Nabudúce" a "Tak to prišlo". Poviedka "Postava v koberci" bola prvýkrát uverejnená v časopise Cosmopolis na prelome januára a februára 1896 a sleduje príbeh nemenovaného rozprávača, ktorý je posadnutý istým autorom a jeho dielami.
Vynakladá extrémne úsilie, aby prišiel na tajný význam ukrytý v jeho dielach. V druhej poviedke, Glasses, ktorá prvýkrát vyšla v Atlantic Monthly vo februári 1896, vidíme osirelú ženu, ktorej jediným motívom v živote je získať manžela a nezastaví sa pred ničím, aby tento cieľ uskutočnila. Poviedka The Next Time sa prvýkrát objavila v šiestom čísle The Yellow Book v júli 1895.
Je to najkratšia poviedka zo všetkých a hlavne sa zameriava na ponaučenie, že kvalita písania nezaručuje popularitu a naopak. A napokon poviedku The Wait It Came, ktorá bola prvýkrát uverejnená v Chapman's Magazine of Fiction (Londýn) v máji 1896, si môžete vychutnať pre jej romantické strasti s nádychom nadprirodzena.
