Pyramus And Thisbe
„„Pyramus a Thisbe“ je poviedka známeho amerického spisovateľa Henryho Jamesa. Príbeh je prerozprávaním klasickej gréckej báje o Pyramovi a Thisbe, ktorá rozpráva tragický príbeh dvoch milencov, ktorým ich rodiny zakázali byť spolu.
V Jamesovej verzii sa príbeh odohráva v súčasnom Taliansku a sleduje osudy dvoch mladých milencov, Giovanniho a Annunziaty, ktorým ich rodiny podobne bránia žiť oddelene. Napriek námietkam svojich rodín sa títo dvaja naďalej tajne stretávajú a plánujú útek. Ich plány sa však prekazia, keď Annunziatin otec odhalí ich zámery a zakáže jej stretávať sa s Giovannim.
Príbeh sa končí tragicky a obaja milenci sú navždy odlúčení. Jamesovo prerozprávanie tohto klasického mýtu skúma témy lásky, rodiny a spoločenského tlaku, ktorý môže ľuďom zabrániť byť spolu. Stephen.
Priznávam, že je v tom kus cnosti. Darovať mladej dáme kyticu, ktorú si sám vyrobil alebo kúpil, je určite odmenou. Ale slúžiť ako obyčajný holý prostredník; darovať kyticu ľalií a ruží zo strany iného tajomného neznámeho, aby pôsobil ako nezmyselná hrudka zeme, do ktorej sú zabalené na prepravu, a nie ako ich vzrušujúca, prekypujúca, vedomá materská pôda, to, slečna Westová, vás uisťujem, je strašná obeť márnivosti.
Táto vzácna antikvárna kniha je faksimile reprintom starého originálu a môže obsahovať niektoré nedostatky, ako sú knižničné značky a poznámky. Keďže toto dielo považujeme za kultúrne významné, sprístupnili sme ho v rámci nášho záväzku chrániť, uchovávať a propagovať svetovú literatúru v cenovo dostupných, kvalitných a moderných vydaniach, ktoré sú verné svojmu originálu.
