Hodnotenie:
Kniha je vybranou zbierkou poviedok z Dekameronu od Giovanniho Boccaccia, ktorá obsahuje celkom 32 poviedok namiesto kompletnej stovky. Čitatelia oceňujú kvalitu tlače a prekladu, príbehy považujú za zábavné a odrážajúce život v 14. storočí. Niektorí recenzenti však poznamenali, že kniha je náročná na čítanie a neobsahuje všetky pôvodné príbehy.
Výhody:Vynikajúca kvalita tlače, písma a papiera. Pútavé rozprávky, ktoré sú bizarné a vtipné, s autentickým prekladom, ktorý odráža pôvodný štýl. Poskytuje pohľad na život a perspektívy 14. storočia, vďaka čomu je to príjemné čítanie.
Nevýhody:Kniha neobsahuje všetkých 100 pôvodných príbehov z Dekameronu. Pre niektorých čitateľov je náročná na čítanie kvôli historickému štýlu písania.
(na základe 12 čitateľských recenzií)
Tales from the Decameron
" Dekameron sa v istom zmysle číta ako návod na spoločenské odstupovanie a izoláciu." -- The New York Times.
"Talianska kniha zo 14. storočia, ktorá nám ukazuje, ako prežiť koronavírus." -- New Statesman
Drzé a dojímavé, veselé a reflexívne: tieto poviedky ponúkajú to najlepšie z Boccacciovho Dekameronu - inšpirácie pre nový film Malé hodiny - v novom brilantnom, hravom preklade.
Začiatkom leta roku 1348, keď mesto sužuje strašná morová epidémia, sa desať pôvabných mladých Florenťanov ukrýva vo vidieckych vilách, aby si navzájom rozprávali príbehy - sto príbehov o láske, dobrodružstve a prekvapivých zvratoch osudu, ktoré neskôr inšpirovali Chaucera, Keatsa a Shakespeara. Tento mimoriadne príjemný zväzok teraz zhromažďuje najlepšie príbehy Boccacciovho majstrovského diela v novom, sviežom a prístupnom preklade Petra Hainswortha. Obsahuje také slávne a podnetné poviedky ako "Izabela a hrniec s bazalkou" (slávne adaptované Keatsom) a "Trpezlivá Griselda" spolu s mnohými búrlivými a odvážnymi príbehmi, v ktorých vystupujú neverné manželky, záletní kňazi a zvedavé mníšky. Dekameron, napísaný v ranom florentskom dialekte a ovplyvňujúci množstvo nasledujúcich literárnych diel, je majstrovským dielom klasickej talianskej prózy.
Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)