Obrat skrutky

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6958 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Turn of the Screw

Obsah knihy:

Tento klasický príbeh o morálnom úpadku, ktorý je všeobecne uznávaný ako jeden z najnapínavejších duchárskych príbehov, sa týka zlovestnej premeny dvoch nevinných detí na zjavných klamárov a pokrytcov. Príbeh sa začína, keď na anglické vidiecke sídlo prichádza guvernantka, aby sa starala o desaťročného Milesa a osemročnú Floru.

Spočiatku sa zdá, že všetko je normálne, ale potom udalosti postupne začnú tkať kúzlo psychologického teroru. Jednej noci sa pred guvernantkou zjaví duch. Je to mŕtvy milenec slečny Jesselovej, bývalej guvernantky.

Neskôr sa pred guvernantkou a dievčatkom zjaví duch samotnej slečny Jesselovej. Okrem toho guvernantka aj hospodárka majú podozrenie, že obaja duchovia sa chlapcovi zjavili v súkromí.

Deti však rozhodne odmietajú uznať prítomnosť týchto dvoch duchov napriek náznakom, že medzi deťmi a duchmi prebieha akási zlá komunikácia. Tento elegantne vyrozprávaný príbeh bez toho, aby sa uchyľoval k hrkotaniu reťazí, démonickým zvukom a iným melodramatickým postupom, dokáže vytvoriť atmosféru mrazivého napätia a nevyslovenej hrôzy, ktorej sa vyrovná len máloktorá kniha tohto žánru.

James, známy svojimi skúmavými psychologickými románmi o vyšších spoločenských vrstvách, si v tomto príbehu vyskúšal okultizmus - a vytvoril majstrovské nadprirodzené dielo, ktoré desí a teší čitateľov už takmer sto rokov.