Hodnotenie:
Kniha, ilustrovaná verzia Luskáčika, je dobre prijatá pre svoje krásne ilustrácie, pútavý príbeh a kvalitnú väzbu. Obľúbená je najmä pre svoju rodinnú príťažlivosť, vďaka ktorej je vhodná pre malé deti. Niektorí recenzenti však vyjadrujú obavy z kvality prekladu a odklonu príbehu od tradičných baletných rozprávaní.
Výhody:Krásne a farebné ilustrácie, pútavý pre malé deti, kvalitná väzba, osloví rodičov aj deti, vhodný pre rodinné tradície čítania, obsahuje verziu s postavou Kláry.
Nevýhody:V niektorých recenziách sa spomína slabá kvalita prekladu, archaický jazyk, ktorý môže deti zmiasť, odchýlky od tradičného baletného príbehu a skrátený príbeh, ktorému chýba hĺbka.
(na základe 84 čitateľských recenzií)
The Nutcracker
Klasika na dobrú noc: pôvabne ilustrované knižné vydania obľúbených kníh, zjednodušené pre najmenších čitateľov Klasika na dobrú noc predstavuje malým literárnym vedcom klasické beletristické diela prostredníctvom príbehov s charaktermi postáv a farebných ilustrácií.
Sú navrhnuté tak, aby boli ideálnou minútovou rozprávkou pred spaním (alebo päťminútovou - ak vás budú prosiť, aby ste ich čítali stále dokola), rodičia môžu mať dobrý pocit z toho, že svoje deti oboznamujú s niektorými z najikonickejších literárnych diel, a zároveň si vďaka týmto moderným vydaniam budujú detskú knižnú poličku. Na Štedrý večer dostane Klára od svojho krstného otca zvláštny darček - krásnu bábiku Luskáčika.
Keď sa však Klára uprostred noci prebudí, zistí, že jej milovaný luskáčik sa premenil na krásneho princa, a spolu sa vydajú do Krajiny sladkostí.
