The Devil's Elixir, Vol. I of II by E.T A. Hoffman, Fiction, Fantasy
"Jedného večera, keď sa svätý Antonín vracal domov a prišiel do blízkosti svojej cely, zbadal tmavú postavu, ktorá sa k nemu rýchlo blížila po vŕšku. Keď sa jeho návštevník priblížil, s prekvapením spozoroval cez diery v roztrhanom plášti, ktorý mal neznámy na sebe, dlhé hrdlá zvláštne tvarovaných fliaš, čo, samozrejme, vyvolalo ten najnezvyčajnejší a najgrotesknejší efekt.
Bol to diabol, ktorý sa naňho v tejto absurdnej maškaráde ironicky usmial a spýtal sa ho, či by si nevybral ochutnať elixír, ktorý v týchto fľašiach nosil? "Čože?" Svätý Antonín položil samozrejmú otázku. -- Prečo ponúkal tie fľaše? " Diabol odpovedal: "Ak si medzi toľkými fľašami nájde takú, ktorá mu vyhovuje, vypije ju a opije sa, potom je nenávratne môj a patrí mne a môjmu kráľovstvu navždy. " Práve v tejto schránke je teraz uložená fľaša tohto druhu, zachránená z relikvií svätého Antona; a dokumenty, ktoré sa k nej vzťahujú, sú také presné a úplné, že o tom, že pochádza od svätca, možno len ťažko pochybovať.
Okrem toho ťa môžem ubezpečiť, brat Medardus, že keď som sa tak často dotýkal tejto fľaše, alebo dokonca schránky, v ktorej je uložená, zmocňovala sa ma tajomná hrôza. Zdá sa mi tiež, akoby som cítil zvláštnu, voňavú paru, ktorá omračuje zmysly a ktorej účinky sa nezastavujú, ale úplne ma potom oberajú o pokoj ducha a odvádzajú moju pozornosť od zbožných cvičení....".
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)