Krídla holubice

Recenzie čitateľov

Čitatelia románu „Krídla holubice“ od Henryho Jamesa vyjadrujú zmes obdivu a frustrácie z tohto románu. Oceňujú komplexnú charakteristiku postáv a hĺbku psychologického vhľadu do hlavných postáv, Milly, Kate a Mertona. Dôsledne však poukazujú na náročnosť Jamesovej hutnej prózy a zložitého rozprávačského štýlu, ktoré môžu spôsobiť, že čítanie je dosť náročné a niekedy si vyžaduje viacero čítaní, aby sa text plne docenil.

⬤ Hlboký vývoj postáv a psychologický vhľad.
⬤ Majstrovské používanie anglického jazyka a krásna próza.
⬤ Bohaté témy týkajúce sa morálky, manipulácie a ľudských vzťahov.
⬤ Mnohí recenzenti ju považujú za významné literárne dielo, ktoré je ukážkou Jamesovho talentu.
⬤ Čítanie románu môže viesť k obohacujúcemu zážitku, ak čitateľ vytrvá.

⬤ Próza je veľmi hutná a môže byť mätúca, takže je ťažké sledovať dej.
⬤ Mnohí čitatelia považujú písanie za príliš rozvláčne a potenciálne únavné.
⬤ Štýl rozprávania možno označiť za archaický alebo príliš komplikovaný, najmä pre moderných čitateľov.
⬤ Niektorí majú pocit, že samotný príbeh je tenký a zatienený zložitosťou písania.

(na základe 29 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Wings of the Dove

Obsah knihy:

Krásna a finančne ambiciózna Kate Croyová, ktorá sa z chudoby dostala pod krídla svojej tety a žije rozprávkový privilegovaný život, už má romantický vzťah so sľubným novinárom Mertonom Densherom, keď sa zoznámia s Milly Thealeovou, newyorskou spoločenskou elitou s nesmiernym bohatstvom. Keď sa Kate dozvie o Millyinej smrteľnej chorobe a vášnivej príťažlivosti k Densherovi, pripraví scénu pre romantickú zradu, ktorá jej má zabezpečiť trvalé finančné zabezpečenie.

Keď sa umierajúca Milly utiahne do karnevalovej nádhery benátskeho paláca a stane sa krehkým stredobodom dravého kruhu hľadačov bohatstva, James rozohrá rezonujúci, zádumčivý príbeh o osudovej vášni, zrade, ľudskej odolnosti a výčitkách svedomia. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.

S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.