Kde sa nachádza

Recenzie čitateľov

Román Jhumpy Lahiriovej „Kde sa nachádzaš“ ponúka jedinečné skúmanie osamelého života ženy v strednom veku v pobrežnom talianskom meste prostredníctvom introspektívnych vinet. Zatiaľ čo niektorí čitatelia ocenili jeho lyrickú prózu a prístup zameraný na postavy, iným chýbal dej a hĺbka a opisovali ho ako meditatívny, ale trochu rozháraný čitateľský zážitok.

Nádherne napísaná poetická próza, prenikavé postrehy a hlboké pochopenie samoty a ľudského údelu. Čitatelia ocenili jej jedinečný pohľad na každodenný život a schopnosť urobiť z obyčajného niečo neobyčajné. Kratšie vinety sú presvedčivé pre tých, ktorí hľadajú introspekciu.

Mnohí mali pocit, že knihe chýba výrazný dej a je príliš odosobnená, čo sťažuje vžitie sa do hlavnej postavy. Pretrvávajúca osamelosť a nečinnosť postavy niektorých čitateľov frustrovala. Okrem toho sa čitatelia vyjadrili, že román pôsobí skôr ako zbierka poviedok než ako ucelené dielo, a niektorí boli sklamaní jeho kultúrnym zastúpením.

(na základe 220 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Whereabouts

Obsah knihy:

NEW YORK TIMES BESTSELLER- Úžasný nový román od autorky kníh The Lowland a Interpreter of Maladies, držiteľky Pulitzerovej ceny, o žene, ktorá si kladie otázky o svojom mieste vo svete a kolíše medzi stagnáciou a pohybom, medzi potrebou patriť a odmietaním vytvárať trvalé väzby.

"Ďalší majstrovský kúsok v kariére, ktorá je nimi už naplnená." -- O, the Oprah Magazine.

Búrlivosť a strach, pripútanosť a odcudzenie: v tomto románe Jhumpa Lahiriová rozširuje svoje témy až na hranice možností. V oblúku jedného roka si nemenovaná rozprávačka v nemenovanom meste uprostred svojej životnej cesty uvedomí, že sa stratila. Mesto, ktoré nazýva domovom, pôsobí ako spoločník a partner: prechádzajúc ulicami okolo svojho domu a v parkoch, na námestiach, v múzeách, obchodoch a kaviarňach sa cíti menej sama.

Sledujeme ju na kúpalisko, ktoré navštevuje, a na vlakovú stanicu, ktorá vedie k jej matke, ktorá sa po predčasnej smrti manžela utápia vo vlastnej samote. Na ceste tejto ženy sa objavujú kolegovia, s ktorými sa necíti dobre, náhodní známi a "on", tieň, ktorý ju utešuje a zároveň znepokojuje. Až kým sa jedného dňa pri mori, premožená aj doplnená životodarným teplom slnka, jej pohľad náhle nezmení.

Toto je prvý román, ktorý Lahiri napísala v taliančine a preložila do angličtiny. Čitateľ v ňom nájde kvality, vďaka ktorým je Lahiriho tvorba taká obľúbená: hlbokú inteligenciu a cit, bohato štruktúrované fyzické a emocionálne krajiny a poetiku vyklenutia. Ale Whereabouts, prekypujúci impulzom prekonávať bariéry, signalizuje aj odvážny posun v štýle a citlivosti. Tým, že sa Lahiriová naštepila na nový literárny jazyk, posunula sa na novú úroveň umeleckého úspechu.