Watch and Ward
Cambridge Edition of the Complete Fiction of Henry James po prvýkrát prináša vedecké vydanie významného spisovateľa, ktorého dielo sa stále číta, cituje, adaptuje a študuje.
Hoci sa Watch and Ward dlho odmietal ako rané učňovské dielo, predstavuje dôležitú etapu v Jamesovom beletristickom vývoji, nadväzuje na poviedky, ktoré napísal koncom 60. rokov 19.
storočia, a zároveň poukazuje na diela, ktoré napísal v nasledujúcom desaťročí a ktoré mu zabezpečili dobré meno, vrátane "Daisy Millerovej", Američana a Portrétu dámy. Rozsiahle vysvetlivky umožňujú moderným čitateľom pochopiť historické, kultúrne a literárne odkazy románu.