Cintorín nevypovedaných príbehov

Recenzie čitateľov

Recenzie na knihu „Cintorín nedopovedaných príbehov“ vyzdvihujú nádherne napísané rozprávanie, ktoré skúma život nedokončených príbehov a silu rozprávania. Čitatelia oceňujú jeho magický realizmus a emocionálnu hĺbku postáv, najmä to, ako sa ich príbehy prelínajú. Niektorí však považovali za náročné použitie nepreloženej španielčiny a zaznamenali štrukturálne problémy, ktoré sťažovali sledovanie rozprávania.

⬤ Krásne napísané poetickým jazykom.
⬤ Jedinečný koncept nedokončených príbehov, ktoré žijú vlastným životom.
⬤ Silný vývoj postáv a emocionálna hĺbka.
⬤ Zaoberá sa témami rozprávania, identity a kultúry.
⬤ Magický realizmus dodáva príbehu podmanivú vrstvu.

⬤ Zahrnutie nepreložených španielskych fráz môže byť pre osoby nehovoriace po španielsky frustrujúce.
⬤ Niektorí čitatelia považovali rozprávanie za nesúvislé a ťažko sledovateľné kvôli nedostatku kapitol.
⬤ Niektoré prvky zápletky sa zdali nerealistické alebo naťahované.
⬤ Zmiešané reakcie na celkovú čitateľnosť, pričom niektorí sa cítili znudení alebo sklamaní.

(na základe 71 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Cemetery of Untold Stories

Obsah knihy:

Literárna ikona Julia Alvarez sa vracia s vynaliezavým a emotívnym románom o samotnom rozprávaní príbehov, ktorý sa okamžite stane klasikou.

Alma Cruzová, slávna spisovateľka, ktorá stojí v centre románu Cintorín nevypovedaných príbehov, nechce skončiť ako jej priateľka, spisovateľka, ktorá tak dlho a urputne bojovala, aby dokončila knihu, až to ohrozilo jej duševné zdravie. Keď teda Alma zdedí malý pozemok v Dominikánskej republike, svojej domovine, dostane krásny nápad premeniť ho na miesto, kde bude pochovávať svoje nevypovedané príbehy - doslova. Vytvorí cintorín pre náčrty a revízie rukopisu a pre postavy, ktorých životy sa pokúšala a nedokázala oživiť a ktoré ju stále prenasledujú.

Alma chce, aby jej postavy odpočívali v pokoji. Tie však majú iné predstavy a cintorín sa stáva tajomným útočiskom ich skutočných príbehov. Filomena, miestna žena najatá ako správkyňa cintorína, sa stáva sympatickou poslucháčkou, keď Almine postavy rozprávajú svoje tajné príbehy. Medzi nimi: Bienvenida, opustená druhá manželka diktátora Rafaela Trujilla, ktorú história odsunula do zabudnutia, a Manuel Cruz, lekár, ktorý bojoval v dominikánskom podzemí a utiekol do Spojených štátov.

Postavy sa vzpierajú svojej autorke: rozprávajú sa s ňou a rozprávajú sa medzi sebou za jej chrbtom, prepisujú a opravujú sa. Hřbitov nevypovedaných príbehov sa pýta: Čie príbehy budú vyrozprávané a koho pochovajú? Alma napokon nachádza zmysel, po ktorom ona a jej postavy túžia, vo večnej životaschopnosti príbehov.

Čitatelia Violety Isabel Allendeovej a Démona medenej hlavy Barbary Kingsolverovej budú hltať Alvarezovej nový výnimočný román o kráse a autenticite, ktorý nám pripomína, že príbehy našich životov nie sú nikdy skutočne ukončené, dokonca ani na konci.