Hodnotenie:
Recenzie odrážajú zmes ocenenia štýlu písania a tematickej hĺbky Henryho Jamesa, ako aj istej nespokojnosti s fyzickou podobou knihy.
Výhody:Písanie je živé a nezabudnuteľné, ponúka jemnú a subtílnu štúdiu spoločenských mravov a francúzskej elity z pohľadu Američana na konci 19. storočia. Román sa opisuje ako pútavý a podnetný na premýšľanie.
Nevýhody:Niektorí čitatelia boli sklamaní fyzickou verziou knihy, ktorá nezodpovedala ich očakávaniam na základe obrázku, keďže sa ukázalo, že ide o staršie vydanie.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
The American
Počas cesty do Európy Christopher Newman, bohatý americký obchodník, požiada pôvabnú Claire de Cintr� o ruku. Na jeho zdesenie sa mu dostane ľadového prijatia od hláv jej rodiny, ktoré Newmana považujú za vulgárny príklad americkej privilegovanej triedy.
Tento príbeh zmarenej túžby, v ktorom sa brilantne spájajú prvky komédie, tragédie, romance a melodrámy, živo kontrastuje americké a európske maniere devätnásteho storočia. Oxfordské vydanie Američana, ktoré prvýkrát vyšlo v roku 1877, je jediné, ktoré používa Jamesov revidovaný text z roku 1907.
O sérii: Vydavateľstvo Oxford World's Classics už viac ako 100 rokov sprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok Oxfordu k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.
