Zápisky k Zločinu a trestu

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Notebooks for Crime and Punishment

Obsah knihy:

Pri štúdiu zápisníkov sa človek cíti ako odposluch Dostojevského umeleckého sebavyjadrenia.... Môžeme jasne pozorovať Dostojevského tvorivú logiku pri výbere a zdôrazňovaní, jeho starostlivosť o techniku a snahu urobiť krištáľovo jasným to, čo je v jeho postavách nejednoznačné.... skutočná zásobáreň pramenného materiálu o takmer každom aspekte koncepcie, plánovania a písania Zločinu a trestu. - The New York Times.

Tento kľúč k pochopeniu Dostojevského majstrovského diela a autorových tvorivých zámerov ponúka pozoruhodný pohľad do zákulisia komponovania Zločinu a trestu, od jeho prvého vzniku až po záver. Dostojevského zápisky sú kronikou pokusov, omylov a neistôt, ktoré brzdili jeho postup. Odhaľujú tiež pohľad na fungovanie jeho predstavivosti a významné detaily o konečnom obsahu románu.

Profesor Edward Wasiolek doplnil Dostojevského text úvodom a komentárom, v ktorom zhrnul materiál v každej časti. Okrem faksimile strán zo zápisníkov tento zväzok ponúka interpretácie Dostojevského schematických plánov hlavných častí románu, ako aj jeho alternatívne verzie scén a postáv, nepoužitý materiál a úvahy o filozofických a náboženských myšlienkach.