Prozaická Edda: Severská mytológia

Recenzie čitateľov

Kniha je prevažne učebnicou epickej poézie, ktorá obsahuje germánske mýty, najmä tie zo severskej tradície. Niektorí čitatelia oceňujú jej presnosť a hĺbku, iní považujú preklad za zastaraný a organizáciu za nedostatočnú. Kritiku si vyslúžilo aj spracovanie výkladu postáv, najmä Lokiho.

⬤ Presne odráža staroislandské rozprávanie, vďaka čomu sa výborne hodí na výskum a dokumentáciu.
⬤ Obsahuje mnoho verzií germánskych mýtov pre záujemcov o severskú tradíciu.
⬤ Prišiel tak, ako bol opísaný a dobre prezentovaný.

⬤ Usporiadanie príbehov nie je intuitívne, na lepšie pochopenie si vyžaduje externé zdroje.
⬤ Niektoré preklady a výklady sú zastarané a chýba im jazyková presnosť, čo sa týka vlastných mien.
⬤ Vykreslenie niektorých postáv, napríklad Lokiho, môže byť pre niektorých čitateľov sklamaním alebo urážkou.
⬤ Mätúci obsah a názov môžu potenciálnych kupujúcich zavádzať.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Prose Edda: Norse Mythology

Obsah knihy:

"Prozaická Edda" alebo "Mladšia Edda" je klasická zbierka severských mýtov islandského národa.

Všeobecne sa predpokladá, že ju zostavil islandský učenec a historik Snorri Sturluson okolo roku 1220. "Prozaická Edda" obsahuje euhemerizovaný Prológ, po ktorom nasledujú tri príbehy: "Gylfaginning", príbeh o stvorení a zničení sveta severských bohov; "Sk ldskaparm l", pozostávajúci z dialógu medzi gir, bohom spojeným s morom, a Bragi, skaldským bohom; a "H ttatal", zbierku staroslovienskej poézie vrátane pôvodných skladieb Snorriho Sturlusona.

Táto klasická zbierka staroslovienskych mýtov je jednou z najdôležitejších islandských edd a je povinnou literatúrou pre fanúšikov a bádateľov severskej mytológie.