Hodnotenie:
Recenzie na „Madame Bovary“ vyzdvihujú jej literárny význam a Flaubertovo vynikajúce písanie a zároveň ponúkajú rôzne názory na témy a postavy príbehu. Mnohí chvália vývoj postáv a prózu, hoci niektorí považujú rozprávanie za pomalé a hlavného hrdinu za nesympatického.
Výhody:⬤ Flaubertov štýl písania je chválený ako elegantný a opisný, čo obohacuje zážitok z čítania.
⬤ Vývoj postáv, najmä Emmy Bovaryovej, sa vyznačuje hĺbkou a komplexnosťou.
⬤ Kniha sa považuje za klasiku modernej literatúry s nadčasovými témami o ľudských vzťahoch a spoločenských očakávaniach.
⬤ Mnohí čitatelia ju považujú za pútavú a odporúčajú ju záujemcom o klasickú literatúru.
⬤ Niektorí čitatelia považujú príbeh za nudný alebo príliš rozvláčny a majú pocit, že mu chýba vzrušenie.
⬤ Hlavná hrdinka Emma je opisovaná ako nesympatická a povrchná, čo niektorých čitateľov sklamalo.
⬤ Skúmanie tém a postáv v knihe môže niektorým čitateľom pripadať nudné alebo príliš zložité.
⬤ Niektoré vydania majú drobné písmo, takže sa zle čítajú.
(na základe 50 čitateľských recenzií)
Madame Bovary: Provincial Manners
Jedna z uznávaných majstrovských prác realizmu 19. storočia Madame Bovary je uctievaná spisovateľmi a čitateľmi na celom svete a je povinnou zastávkou na každej púti po modernej literatúre. Flaubertov legendárny štýl, jeho intenzívna starostlivosť o výber slov a tvarovanie viet, jeho neprekonateľná schopnosť sprostredkovať duševný svet prostredníctvom starostlivého výberu výstižných detailov, žiaria na každej stránke tohto úžasného diela. Ocenená prekladateľka Margaret Mauldonová teraz pripravila moderný preklad tohto klasického románu, ktorý dokonale vystihuje tón, vďaka ktorému je Flaubertov štýl taký osobitý a obdivovaný.
Madame Bovary pohoršila svojich čitateľov, keď bola prvýkrát publikovaná v roku 1857. A samotný príbeh je aj dnes rovnako svieži ako v čase svojho vzniku, je to dielo, ktoré zostáva neprekonané v odhaľovaní charakterov a spoločnosti. Rozpráva tragický príbeh romantickej, ale prázdnej Emmy Rouaultovej. Keď sa Emma vydá za Charlesa Bovaryho, predstavuje si, že prejde do života plného luxusu a vášne, o ktorom číta v sentimentálnych románoch a ženských časopisoch. Charles je však obyčajný vidiecky lekár a provinčný život sa veľmi líši od romantického vzrušenia, po ktorom túži. V snahe splniť si svoje sny si vezme milenca Rodolpha a začne ničivú špirálu podvodov a zúfalstva. A Flaubert zachytáva každý krok tejto katastrofy s bystrým pohľadom na detail a úžasne jemným pochopením ľudských emócií. Malcolm Bowie, popredný odborník na francúzsku literatúru, skúma Flaubertovu genialitu vo svojom majstrovskom úvode k tejto knihe, ktorú musia mať všetci milovníci veľkej literatúry.
O sérii:Už viac ako 100 rokov Oxford World's Classics sprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok Oxfordu k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.
