Lucretius: De Rerum Natura kniha III

Recenzie čitateľov

Druhé vydanie knihy, najmä jej komentár, je vysoko hodnotené pre svoju hĺbku, rozšírenie a aktualizované zdroje. Niektorí používatelia však vyjadrujú sklamanie, že text je len v latinčine, čo vedie k zmätku a žiadostiam o vrátenie peňazí.

Komentár je značne rozšírený a patrí k najlepším k akémukoľvek latinskému textu. Ponúka podrobnú analýzu a aktualizovanú bibliografiu, čo zlepšuje pochopenie materiálu. Vylepšená úprava vrátane zväčšeného rozsahu strán a aktualizovaných fontov zvyšuje čitateľnosť.

Kniha je napísaná v latinčine bez anglického prekladu, čo nebolo jasne uvedené v opise produktu, čo viedlo k žiadostiam niektorých kupujúcich o vrátenie peňazí.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Lucretius: De Rerum Natura Book III

Obsah knihy:

Tretia kniha Lucretiovej veľkej básne o fungovaní vesmíru je celá venovaná vysvetleniu dôsledkov Epikurovho výroku, že smrť nemá význam, „nie je pre nás ničím“.

Duša nie je nesmrteľná: po zániku tela neexistuje o nič viac ako pred narodením. Iba ak si túto skutočnosť uvedomíme, môžeme sa zbaviť iracionálnych obáv a dosiahnuť stav ataraxie, oslobodenia od duševného nepokoja, na ktorom bola založená epikurejská definícia rozkoše.

Na prezentáciu tohto prípadu Lucretius využíva celú škálu poetických a rétorických registrov, triezvo prohibitívnych, umne dekoratívnych alebo vášnivo emotívnych, ako sa mu to najlepšie hodí, a posilňuje ich živými a presvedčivými obrazmi. Toto nové vydanie bolo kompletne prepracované, s výrazne rozšíreným komentárom a novým doplňujúcim úvodom, ktorý zohľadňuje veľké množstvo nových vedeckých poznatkov za posledných štyridsať rokov.