Hodnotenie:
V recenziách na Dostojevského poviedky (s poznámkami) sa stretávame s uznaním autorovho rozprávania a s výraznými obavami z formátovania a nedostatku poznámok. Zatiaľ čo niektorí čitatelia si užívajú humor a hĺbku poviedok, iní sú frustrovaní technickými problémami a chýbajúcim obsahom vo vydaní.
Výhody:Čitatelia oceňujú Dostojevského rozprávačské schopnosti a humor, najmä v poviedkach ako „Incident s krokodílom“ a „Sen smiešneho človeka“. Výber poviedok prezentuje rozmanité nálady a charaktery postáv a životopis na začiatku je vnímaný ako pozitívny doplnok.
Nevýhody:Mnohí recenzenti upozorňujú, že vydanie je zle naformátované a vyskytujú sa v ňom problémy, ako napríklad chýbajúce medzery medzi slovami, čo sťažuje čítanie. Okrem toho chýbajú sľúbené poznámky, čo vedie k sklamaniu tých, ktorí hľadajú poznámky pod čiarou alebo vysvetlenia. Kritizovaná je aj absencia riadneho obsahu.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Short Stories
Fiodor Michajlovič Dostojevskij (11. novembra 1821 - 9. februára 1881), niekedy prekladaný ako Dostojevskij, bol ruský prozaik, filozof, poviedkar, esejista a novinár. Dostojevskij vo svojich literárnych dielach skúma psychológiu človeka v nepokojnej politickej, sociálnej a duchovnej atmosfére Ruska 19. storočia a zaoberá sa rôznymi filozofickými a náboženskými témami. Medzi jeho najznámejšie diela patria Zločin a trest (1866), Idiot (1869), Démoni (1872) a Bratia Karamazovovci (1880). Dostojevského dielo pozostáva z 12 románov, štyroch noviel, 16 poviedok a mnohých ďalších prác. Mnohí literárni kritici ho hodnotia ako jedného z najväčších autorov psychologických románov vo svetovej literatúre. Jeho román Zápisky z podzemia z roku 1864 sa považuje za jedno z prvých diel existencialistickej literatúry.
Dostojevského ovplyvnilo množstvo filozofov a autorov vrátane Puškina, Gogoľa, Augustína, Shakespeara, Dickensa, Balzaca, Lermontova, Huga, Poea, Platóna, Cervantesa, Hercena, Kanta, Belinského, Hegela, Schillera, Solovjova, Bakunina, Sandovej, Hoffmanna a Mickiewicza.
Jeho diela boli veľmi čítané v rodnom Rusku aj mimo neho a ovplyvnili množstvo neskorších spisovateľov, vrátane Rusov ako Alexander Solženicyn a Anton Čechov, filozofov Friedricha Nietzscheho a Jeana-Paula Sartra a vznik existencializmu a freudizmu. Jeho knihy boli preložené do viac ako 170 jazykov a slúžili ako predloha mnohých filmov. (wikipedia.org)