Hodnotenie:
Kniha je dobre spracovaným bestiárom, ktorý skúma mýtické bytosti z rôznych kultúr a spája Borgesovu literárnu zručnosť s pútavými zápismi o imaginárnych bytostiach. Hoci mnohí čitatelia si vychutnávajú jej pôvab a hĺbku, niektorým chýbajú ilustrácie a prístupnosť pre mladšie publikum.
Výhody:Dobre napísaný a pútavý, skúma rozmanité mýtické tvory, vhodný pre čitateľov všetkých vekových kategórií, spája literárny výklad s výskumom, ľahký a rozkošný, geniálne napísaný, fascinujúci zdroj informácií pre milovníkov tejto témy.
Nevýhody:Krátke heslá môžu sklamať tých, ktorí hľadajú obsiahly bestiár, chýbajú početné ilustrácie, pre niektorých je písanie hutné a ťažkopádne, nie je vhodné pre deti, nemusí splniť očakávania všetkých čitateľov.
(na základe 51 čitateľských recenzií)
The Book of Imaginary Beings: (Penguin Classics Deluxe Edition)
V tomto zväzku sa dokonale spája dvadsať ilustrácií Petra S.
so zbierkou Jorgeho Luisa Borgesa z roku 1957, ktorá obsahuje 116 "podivných bytostí, ktoré ľudská fantázia vymyslela v čase a priestore", od drakov a kentaurov až po Cheshire Cat Lewisa Carrolla a Morlockov zo Stroja času H. G.
Wellsa. Kniha imaginárnych bytostí, ktorá je opulentnou hostinou exotiky, živo oživenou kresbami objednanými špeciálne pre tento zväzok, poteší čitateľov klasickej fantasy, ako aj mnohých Borgesových obdivovateľov. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.
S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.
