Historia Universal de la Infamia

Recenzie čitateľov

Kniha je považovaná za majstrovské literárne dielo, ktoré je ukážkou Borgesovho jedinečného a introspektívneho štýlu. Čitatelia oceňujú jeho krátke príbehy, v ktorých sa mieša realita so surreálnym, a mnohí ju považujú za nezabudnuteľnú a nevyhnutnú pre každého nadšenca literatúry. Pôvodný španielsky text dodáva zážitku z čítania hĺbku.

Jedinečný rozprávačský štýl, nezabudnuteľné a hlboké príbehy, nevyhnutné čítanie pre milovníkov literatúry, experimentovanie so snami a surrealizmom, krásne napísané v španielskom origináli.

Môže vyžadovať záujem o špecifický Borgesov štýl, poviedky nemusia osloviť všetkých čitateľov.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Niekedy si myslím, že dobrí čitatelia sú ešte viac tenebrózne a svojrázne labute ako dobrí autori." --Jorge Luis Borges.

Vo svojej prvej beletristickej knihe Borges pracuje so životopismi skutočných zlodejov a zbojníkov.

Zradné a niekedy aj hrdinské postavy. Okrem iných tu vystupuje Lazarus Morell, vykupiteľ otrokov.

Podvodník Tom Castro, stratený a nájdený syn.

A vdova a pirát Ching, muž, ktorý plienil na šírom mori. Po nich nasleduje "Hombre de la esquina rosada", jeden z jeho najslávnejších príbehov.

A "Etc tera", svedectvo o jeho nespočetných čítaniach. Poviedky, ktoré sa hrajú na falšovanie a pozmeňovanie cudzích príbehov, naplnené čistým potešením z rozprávania, Historia universal de la infamia ohlasujú príchod úplne originálneho literárneho hlasu.

Borgesovi sa nikto nevyrovná The New York Times.

ANGLICKÝ POPIS.

Univerzálne dejiny hanby, prvý zo štyroch zväzkov Borgesových poviedok, bol pôvodne uverejnený v argentínskych novinách v 30. rokoch 20. storočia. Borges v nej opisuje nielen životy slávnych či málo známych zloduchov, ale aj jeden či dva literárne podvody, za čo neskôr získal uznanie. Zbierka obsahuje aj populárnu poviedku "Muž z ulice", Borgesovu prvú poviedku.

Borges túto zbierku koncipoval tak, aby bola len ľahkou zábavou. Po jej vydaní v roku 1935 bol však jej vplyv na latinskoamerickú beletriu taký hlboký, že dátum jej vydania sa stal medzníkom v dejinách latinskoamerickej literatúry.

Milujem jeho dielo, pretože každé jeho dielo obsahuje model vesmíru alebo atribút vesmíru... pretože jeho príbehy často preberajú vonkajšiu formu niektorého žánru z populárnej literatúry, formu overenú dlhodobým používaním, ktorá vytvára takmer mýtické štruktúry. -Italo Calvino