Ficciones

Recenzie čitateľov

Kniha Jorgeho Luisa Borgesa „Osobná antológia“ je veľmi dobre prijatá a slúži ako definitívna zbierka jeho diel a zároveň ako ideálny úvod pre nových čitateľov. Predstavuje rozmanitú škálu Borgesovej tvorby vrátane poézie, beletrie a esejí. Niektorí čitatelia však zaznamenali obavy týkajúce sa kvality prekladu a zložitosti Borgesovho štýlu.

⬤ Komplexná zbierka Borgesových obľúbených diel.
⬤ Vynikajúci úvod pre nováčikov v jeho literatúre.
⬤ Bohaté, mnohovrstvové témy skúmajúce identitu, čas a vedomie.
⬤ Obsahuje známe poviedky a zmes žánrov.
⬤ Kvalitný stav a príjemné čítanie.

⬤ Pre niektorých čitateľov je Borgesov štýl písania náročný a zložitý.
⬤ Existujú obavy o kvalitu prekladov.
⬤ Niektoré diela nenašli odozvu u všetkých čitateľov.
⬤ Môže zastrašiť nových čitateľov kvôli svojej náročnosti.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Po takmer polstoročí svedomitej oddanosti svojmu umeniu Jorge Luis Borges osobne zostavil túto antológiu svojich diel - krátkych poviedok, esejí, básní a krátkych mravoučných skíc, ktoré v Borgesových rukách nadobúdajú rozmery žánru, ktorý je v modernej literatúre jedinečný.

V tejto antológii autor zhromaždil tie diela, na ktorých by chcel, aby spočívala jeho povesť, nie sú usporiadané chronologicky, ale s ohľadom na ich sympatie a odlišnosti. Osobná antológia teda nie je len zbierkou, ale novou kompozíciou.

"