Hodnotenie:
Kniha Gustava Flauberta Jednoduché srdce rozpráva dojímavý príbeh Felicité, oddanej a jednoduchej slúžky, ktorej život je plný smútku a samoty. Flaubert prostredníctvom jej postavy skúma témy vernosti, viery a ľudského údelu, pričom používa opisnú a krásnu prózu, ktorá zachytáva podstatu jej zážitkov.
Výhody:⬤ Pútavý a krásne napísaný opisný štýl.
⬤ Silný vývoj postáv, ktorý vzbudzuje sympatie.
⬤ Zachytáva témy vernosti, lásky a bojov jednoduchého života.
⬤ Krátke čítanie, ktoré čitateľa zaujme.
⬤ Ponúka hlboké zamyslenie nad ľudskými emóciami a podstatou existencie.
⬤ Príbeh je veľmi smutný, čo sa nemusí páčiť všetkým čitateľom.
⬤ V niektorých recenziách sa spomínajú nešikovné preklady, ktoré uberajú z pôvodnej chuti Flaubertovho písania.
⬤ Obmedzená inteligencia postavy môže niektorým čitateľom sťažiť, aby sa vžili do jej životných skúseností.
(na základe 18 čitateľských recenzií)
A Simple Soul
F licit je francúzska slúžka, ktorá obetavo pomáha svojej panej a jej dvom deťom zorientovať sa v novom živote po predčasnej smrti manžela. Napriek nedostatku formálnych zručností je F licit milou postavou, ktorá vnáša do ich života teplo a stabilitu.
F licit pracuje v devätnástom storočí vo Francúzsku ako verná slúžka svojej pani Aubainovej. Stará sa o jej dve deti a je pre rodinu stálou oporou. F licit je usilovná pracovníčka, ktorej povesť ju predchádza. Je známa svojou láskavosťou, súcitom a morálkou. Napriek tragickej výchove dokáže F licit nájsť radosť v každej časti svojho života. Jednoduchá duša je svedectvom jej viery, odolnosti a vytrvalého ducha.
Jednoduchá duša je novela zameraná na postavy, ktorá poukazuje na vzostupy a pády pokornej existencie. F licit je čistá duša, ktorá využíva to, čo má, a delí sa o to, čo môže. Tento príbeh je oslavou neopozeraných hrdinov, ktorí pracujú v tieni, ale nikdy sa im nedostane náležitej pocty.
Vďaka novej pútavej obálke a rukopisu s profesionálnou sadzbou je toto vydanie knihy Jednoduchá duša moderné a zároveň čitateľné.