Hráč

Recenzie čitateľov

Hráč od Fiodora Dostojevského je vnímaný ako bohatá, hlboká novela, ktorá skúma témy závislosti a zložitých ľudských vzťahov cez optiku závislého hráča. Hoci je chválená pre svoju psychologickú hĺbku a vykreslenie postáv, v recenziách sa objavili obavy týkajúce sa kvality prekladu a zastaraných rasových stereotypov.

⬤ Podmanivý psychologický pohľad na závislosť od hazardných hier a ľudské vzťahy.
⬤ Pozoruhodné štúdie postáv, ktoré ukazujú Dostojevského literárny talent.
⬤ Krátka dĺžka sprístupňuje knihu aj čitateľom, ktorí sa s Dostojevským ešte nestretli.
⬤ Ponúka humor a intenzitu rozprávania.
⬤ Vysoko odporúčané klasické dielo.

⬤ V niekoľkých recenziách sa spomína zlá kvalita prekladu, ktorá ovplyvňuje zážitok z čítania.
⬤ Vykreslenie postáv môže odrážať stereotypy a rasizmus 19. storočia.
⬤ Niektorí čitatelia považovali štýl písania za strnulý alebo nie taký pútavý ako Dostojevského dlhšie diela.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Gambler

Obsah knihy:

Po návrate z dvojtýždňovej dovolenky som zistil, že moji patróni dorazili pred tromi dňami do Roulettenbergu. Dostalo sa mi od nich úplne iného privítania, než som očakával.

Generál sa na mňa chladne pozrel, privítal ma dosť povýšenecky a prepustil ma, aby som vzdal úctu jeho sestre. Bolo jasné, že odniekiaľ získali peniaze. Zdalo sa mi, že v generálovom pohľade som dokonca postrehol istú hanblivosť.

Aj Mária Filipovna sa zdala byť rozrušená a rozprávala sa so mnou s odstupom. Napriek tomu si vzala peniaze, ktoré som jej podal, prepočítala ich a vypočula si, čo som jej chcel povedať.

Na obed v ten deň očakávali pána Mezencevova, francúzsku dámu a Angličana; lebo vždy, keď boli peniaze, usporiadal sa banket v moskovskom štýle. Keď ma Polina Alexandrovna uvidela, spýtala sa, prečo som bol tak dlho preč. Potom bez čakania na odpoveď odišla.

Zjavne to nebola len náhoda a ja som cítil, že musím do veci vniesť trochu svetla. Bol najvyšší čas, aby som to urobil.