Bolesti mladého Werthera

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu Johanna Wolfganga von Goetheho Smútky mladého Werthera sa mieša obdiv k jej literárnym hodnotám s kritikou jej tém a štýlu. Mnohí oceňujú Goetheho hlboké skúmanie citov a romantických ideálov, zatiaľ čo iní považujú zameranie príbehu na zúfalstvo a melodrámu za nepríjemné.

⬤ Emocionálna hĺbka a vhľad do ľudského údelu.
⬤ Bohatý, ozdobný jazyk a krásne písmo.
⬤ Významné dielo romantickej literárnej tradície.
⬤ Zachytáva intenzitu prvej lásky a osobného zmätku.
⬤ Historicky významné a oboznamuje čitateľov s Goetheho filozofiou.

⬤ Melodramatický a úzkostlivý dej môže byť nepríjemný.
⬤ Postavy môžu pôsobiť jednorozmerne alebo príliš intenzívne.
⬤ Niektorí čitatelia považujú posadnutosť a perspektívu hlavného hrdinu za problematickú.
⬤ Niekoľko vydaní trpí zlým formátovaním a početnými preklepmi.
⬤ Môže propagovať myšlienku samovraždy ako ušľachtilej odpovede na stratenú lásku.

(na základe 290 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Sorrows of Young Werther

Obsah knihy:

„Buďte na pozore... a dávajte pozor, aby ste sa nezamilovali!“

Werther, citlivý a romantický mladík, sa na návšteve idylickej nemeckej dediny zoznámi s milou a romantickou Lotte a zamiluje sa do nej. Hoci si uvedomuje, že Lotte sa má vydať za Alberta, nedokáže potlačiť svoju vášeň k nej a jeho zaľúbenosť ho trápi až do úplného zúfalstva. Prvý veľký „spovedný“ román „Bolesti mladého Werthera“ čerpá z Goetheho vlastnej neopätovanej lásky k Charlotte Buffovej a zo smrti jeho priateľa Karla Wilhelma Jerusalema. Kniha mala okamžitý úspech a rýchlo sa okolo nej vytvoril kult, ktorý viedol k početným napodobeninám, ako aj k prudkej kritike a dokonca k jej potlačeniu pre zjavné odporúčanie samovraždy. Goetheho citlivé skúmanie mysle mladého umelca, ktorý je v rozpore so spoločnosťou a zle sa vyrovnáva so životom, sa dnes považuje za prvý veľký tragický román európskej literatúry. Toto vydanie obsahuje poznámky a úvod Michaela Hulseho, ktorý skúma pôvod románu v autorovom živote a skúma jeho vplyv na európsku kultúru.

Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.