Zbierka raných básní Ezru Pounda

Recenzie čitateľov

Zbierka raných básní Ezru Pounda je oceňovaná pre svoje technické majstrovstvo, originalitu a hĺbku, pričom vyzdvihuje básnikov raný vývoj a jedinečný štýl. Mnohí recenzenti oceňujú zaradenie známych básní a historický kontext Poundovej tvorby. Niektorí čitatelia však vyjadrujú obavy o kvalitu samotnej publikácie, ako sú nezrovnalosti v obálke a problémy s tlačou.

⬤ Vysokokvalitná a originálna poézia prezentujúca Poundovo technické majstrovstvo.
⬤ Užitočný kontext o Poundovom vývoji a vplyvoch.
⬤ Zaradenie slávnych básní popri menej známych dielach, čo obohacuje čitateľovo chápanie Pounda.
⬤ Odporúčania viacerých recenzentov čítať zbierku spolu so sprievodnými príručkami, čím sa zdôrazňuje jej vzdelávacia hodnota.

⬤ Niekoľko sťažností na kvalitu publikácie vrátane nesprávnej obálky a problémov s vytlačeným textom.
⬤ Niektorí čitatelia považovali Poundov archaický jazyk za náročný, čo naznačovalo uprednostňovanie súčasnejšej dikcie.
⬤ Boli zaznamenané nejasnosti týkajúce sa povahy vydania (faksimile vs. originál) a spôsobu tlače (tlač na objednávku).

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Collected Early Poems of Ezra Pound

Obsah knihy:

The Collected Early Poems of Ezra Pound obsahuje kompletný text, prvých šesť básnikových kníh, ich titulné strany vo faksimile (A Lume Spento, 1908; A Quinzaine for This Yule, 1908; Personae, 1909; Exultations, 1909; Canzoni, 1911; Ripostes, 1912) a dlhú báseň Redondillas (1911), dlhé roky dostupnú len vo vzácnom limitovanom vydaní. Okrem toho je tu dvadsaťpäť básní pôvodne uverejnených v periodikách, ale predtým nezbieraných, ako aj tridsaťosem ďalších básní z rôznych rukopisov.

Zbierka Ezru Pounda z roku 1926, nazvaná Personae podľa jeho predchádzajúceho zväzku s týmto názvom, bola jeho osobným výberom všetkých básní, ktoré si želal ponechať v tlači okrem niektorých prekladov a jeho Cantos. Mala to byť definitívna zbierka jeho kratších básní, a takou by mala aj zostať. Avšak aj zavrhnuté diela veľkého básnika majú pre študentov a ctiteľov hodnotu a záujem.

Pôvodne vyšli v plátennej väzbe vo vydavateľstve New Directions v roku 1976, texty boli založené v Centre pre štúdium Ezru Pounda a jeho súčasníkov The Beinecke Rare Book and Manuscript Library na Yaleovej univerzite. Zredigoval ich Michael King pod vedením Louisa L.

Martza, ktorý napísal úvod, a Donalda Gallupa, bývalého kurátora americkej literatúry. Súčasťou sú textové a bibliografické poznámky, ako aj indexy názvov a prvých riadkov.