Hodnotenie:
Xenofónova kniha „Umenie jazdiť na koni“ je staroveká príručka, ktorá stále rezonuje so súčasnými jazdeckými postupmi. Mnohí čitatelia oceňujú jeho zasvätený komentár a praktické rady týkajúce sa starostlivosti o kone a ich výcviku, ako aj jeho čitateľný preklad. Niektorí čitatelia ju však považujú za príliš krátku a vyjadrujú sklamanie nad konkrétnymi problémami, ako je kvalita tlače alebo výber rozprávania v audio verzii.
Výhody:⬤ Ľahko sa číta a je zrozumiteľná, vďaka čomu je prístupná aj moderným čitateľom.
⬤ Obsahuje nadčasovú múdrosť, ktorá je relevantná pre súčasnú jazdeckú prax.
⬤ Zaujímavé poznámky pod čiarou a poznámky, ktoré poskytujú ďalšie súvislosti.
⬤ Vhodné pre nadšencov koní aj pre tých, ktorí sa zaujímajú o starovekú históriu.
⬤ Kvalitný preklad, ktorý sa teší veľkej úcte.
⬤ Zdôrazňuje historické techniky, ktoré sú použiteľné aj dnes.
⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že kniha je príliš krátka a chýba jej hĺbka.
⬤ Občasné problémy s fyzickou kvalitou tlače v papierových vydaniach.
⬤ Nezrovnalosti zaznamenané v audioknihe (napr. pohlavie rozprávača).
⬤ Poznámky pod čiarou namiesto poznámok na konci môžu byť ťažkopádne.
⬤ Obsah môže byť pokročilý pre začiatočníkov s malými skúsenosťami s koňmi.
(na základe 72 čitateľských recenzií)
The Art of Horsemanship
Jedno z dvoch pojednaní o jazdectve od Xenofóna, slávneho aténskeho historika, filozofa a vojaka, „Umenie jazdectva“ je všeobecným dielom o výbere koní a ich následnej starostlivosti a výcviku. Xenofóntov traktát napísaný približne v roku 355 pred n.
l. je najstarším zachovaným kompletným dielom o jazdectve a predstavuje fascinujúci pohľad na túto starovekú tradíciu. Xenofón informuje čitateľa o tom, ako kontrolovať mladé aj staré kone z hľadiska ich zdravia a aké fyzické vlastnosti by mal kupujúci sledovať pri výbere koní na rôzne úlohy.
Súčasťou sú podrobné pokyny na ošetrovanie koní, na ich každodennú starostlivosť, ako používať výstroj a iné vybavenie a ako správne jazdiť. Okrem toho, že je kniha Umenie jazdiť na koni dôležitým historickým textom, zostáva užitočnou a informatívnou príručkou pre každého majiteľa koňa a jazdca.
Toto vydanie je vytlačené na prvotriednom papieri bez obsahu kyselín, nadväzuje na preklad Morrisa H. Morgana a obsahuje rozsiahly komentár prekladateľa, ako aj zbierku spisov o jazdectve antických autorov, na ktoré sa Xenofón vo svojom diele odvoláva.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)