Hodnotenie:
Recenzie tohto Loebovho vydania Xenofóntovho diela zdôrazňujú hlboké uznanie obsahu a historického významu textov, najmä pokiaľ ide o skúmanie sokratovskej filozofie a diskusie o morálke. Mnohé recenzie však vyjadrujú nespokojnosť s fyzickým stavom knihy pri jej doručení, pričom uvádzajú problémy s doručovacou službou, kvalitou a zavádzajúci opis stavu knihy.
Výhody:⬤ Významný historický obsah a filozofické poznatky, najmä pokiaľ ide o Sokrata.
⬤ Dvojjazyčný formát (gréčtina a angličtina) ju sprístupňuje študentom starovekých jazykov.
⬤ Chváli sa, že je hodnotným vydaním klasických textov.
⬤ Niektorí recenzenti vyjadrujú celkovú spokojnosť so samotným textom a jeho významom.
⬤ Mnoho sťažností na fyzický stav knihy; opisy, že kniha prišla poškodená alebo použitá.
⬤ Slabé doručovacie služby a zavádzajúce aktualizácie stavu o sledovaní objednávky.
⬤ Štýl prekladu niektorí čitatelia vnímajú ako voľný a málo precízny.
⬤ Veľkosť knihy a písmo spôsobujú, že niektorým používateľom sa kniha nepohodlne drží a číta.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
Memorabilia. Oeconomicus. Symposium. Apology
Xenofón (asi 430 až 354 pred n. l.), člen bohatej, ale politicky pokojnej aténskej rodiny a obdivovateľ Sokrata, opustil Atény v roku 401 pred n.
l., aby slúžil ako žoldniersky veliteľ Kýra Mladšieho v Perzii, potom sa pridal k štábu spartského kráľa Agesila II., usadil sa v Elis a po bitke pri Leuktre v roku 371 pred n. l. odišiel do Korintu.
Jeho historické a životopisné diela, sokratovské dialógy a spomienky a krátke traktáty o love, jazdectve, ekonomike a spartskej ústave sú bohaté na informácie o jeho vlastnom živote a dobe. V tomto zväzku sú zhromaždené Xenofónove portréty jeho spoločníka Sokrata.
V Memorabiliach (alebo Spomienkach na Sokrata ) a v Oeconomicus, dialógu o vedení domácnosti, vidíme filozofa Xenofóntovými očami. Tu, podobne ako v sprievodnom Sympóziu, získavame aj pohľad na život v Aténach.
Zväzok uzatvára Xenofónova Apológia, ktorá je zaujímavým doplnkom Platónovho opisu Sokratovej obhajoby na jeho súde.
