Tri obrovské romány: Tres inmensas novelas

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Three Huge Novels: Tres inmensas novelas

Obsah knihy:

V roku 1931, počas dovolenky v Arcachone, Huidobro a francúzsko-nemecký výtvarník a spisovateľ Hans (Jean) Arp spoločne napísali Tres novelas exemplares (Tri vzorové romány - bezpochyby odkaz na Cervantesove Vzorové romány, na ktoré sa, samozrejme, vôbec nepodobajú), súbor divokých kvázi-surrealistických „príbehov“. V roku 1932 Huidobro ponúkol súbor vydavateľovi v Barcelone, ale ten mu povedal, že kniha je príliš krátka.

Preto napísal ďalšie dve poviedky sám a celý zväzok potom dostal názov Tres inmensas novelas. Ktoré teda nie sú tri, nie sú obrovské a tiež nie sú romány.

Z vydania v Španielsku vtedy nič nebolo a kniha mala vyjsť v roku 1935 v Santiagu, Huidobro sa v tom čase vrátil do vlasti. Tento zväzok ponúka všetkých päť poviedok v dvojjazyčnom formáte a obálka je takmer kópiou tej, ktorá bola použitá v prvom vydaní.