Nebeské zemetrasenie: Temblor de cielo (preklad z angličtiny)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Skyquake: Temblor de cielo

Obsah knihy:

Temblor de cielo bol napísaný v roku 1928.

Je to jednotnejšie dielo ako jeho súčasník Altazor - hoci vyšlo v roku 1931, toto dielo vznikalo dlhšie -, za čo možno vďačí skôr štýlu podania: extatickému výlevu slov, ktoré sa zväčša točia okolo tém lásky, sexu a smrti. Izolda, ktorej je veľká časť básne adresovaná, je idealizovaná ženská postava - sčasti bohyňa, sčasti idealizovaná milovaná, sčasti Izolda z Wagnerovej opery a sčasti Ximena Amun tegui, mladá žena, ktorá sa stala básnikovou druhou manželkou.

Táto báseň je tiež trvalým lyrickým výlevom, aký Huidobro nikdy predtým nevytvoril, a predstavuje bod, v ktorom sa jeho tvorba posúva od búrlivej avantgardy mladších rokov k zrelšiemu štýlu, hoci ovplyvnenému surrealizmom, ktorý Huidobro predtým napádal.