Tolstoj o Shakespearovi: Kritická esej o Shakespearovi

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje kritiku Lva Tolstého na Shakespeara a ponúka opačný pohľad, ktorý nabáda čitateľov, aby prehodnotili Bardovo dielo. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považujú Tolstého argumenty za presvedčivé a prenikavé, iní ho kritizujú za nedostatok vyváženého pohľadu a za to, že sa príliš sústreďuje na vlastné presvedčenie, a nie na Shakespearove zásluhy.

⬤ Poskytuje nový a podnetný pohľad na Shakespeara a podnecuje kritické myslenie.
⬤ Dobre napísaná a pútavá próza.
⬤ Ponúka prenikavé argumenty, ktoré u niektorých čitateľov vyvolávajú odozvu.
⬤ Nastoľuje dôležité otázky o tradičnom obdivovaní Shakespeara.

⬤ Zameriava sa viac na Tolstého názory ako na Shakespearove diela.
⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že Tolstého argumenty sú zle postavené a zaujaté jeho osobným presvedčením.
⬤ Môže vyznieť negatívne a odmietavo voči Shakespearovmu umeleckému prínosu.
⬤ Získal zmiešané reakcie, pokiaľ ide o to, či je kritika spravodlivá alebo príliš tvrdá.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Tolstoy on Shakespeare: A Critical Essay on Shakespeare

Obsah knihy:

Lev Tolstoj, 1906: „Spomínam si na úžas, ktorý som pocítil, keď som prvýkrát čítal Shakespeara.

Očakával som, že sa mi dostane silného estetického pôžitku, ale keď som čítal jedno za druhým diela považované za jeho najlepšie: „Kráľ Lear“, ‚Rómeo a Júlia‘, ‚Hamlet‘ a ‚Macbeth‘, nielenže som nepociťoval žiaden pôžitok, ale cítil som neodolateľný odpor a nudu... Niekoľkokrát som čítal drámy, komédie a historické hry a vždy som prežíval tie isté pocity: odpor, únavu a zmätenosť.

V súčasnosti, pred napísaním tohto úvodu, v túžbe ešte raz sa otestovať, som ako sedemdesiatpäťročný starec opäť prečítal celého Shakespeara vrátane historických hier, „Henrichov“, „Troila a Kressidu“, „Búrku“, „Cymbelína“, a pocítil som s ešte väčšou silou tie isté pocity, - tentoraz však, nie zmätku, ale pevného, nespochybniteľného presvedčenia, že nespochybniteľná sláva veľkého génia, ktorej sa teší Shakespeare a ktorá núti spisovateľov našej doby, aby ho napodobňovali, a čitateľov a divákov, aby v ňom objavovali neexistujúce zásluhy, - čím deformuje ich estetické a etické chápanie, - je veľkým zlom, ako každá nepravda. “ Tolstoj o Shakespearovi.