Starohebrejský lexikón Biblie

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka hlboký vhľad do starovekého hebrejského jazyka a kultúry, čím poskytuje čitateľom cenný zdroj informácií na lepšie pochopenie biblických textov a súvislostí. Čelí však kritike týkajúcej sa autorových referencií a metodológie, najmä nedostatku podpory od uznávaných biblistov.

⬤ Poskytuje kultúrne pozadie, ktoré zlepšuje pochopenie biblických slov.
⬤ Ponúka komplexný index, ktorý spája Strongove čísla s kultúrnymi definíciami.
⬤ Obsahuje vizuálne pomôcky, ako sú piktogramy, ktoré spájajú jazyk s jeho historickým kontextom.
⬤ Vysoko odporúčané pre záujemcov o štúdium hebrejčiny a paleohebrejčiny.
⬤ Mnohí používatelia považovali knihu za pútavú a cennú na prehĺbenie svojich biblických znalostí.

⬤ Autorove nekonvenčné názory a metódy nie sú všeobecne akceptované hlavným prúdom biblistov.
⬤ Niektorí čitatelia považovali knihu za zložitú a náročnú, najmä vzhľadom na zameranie na staroveké písmo.
⬤ V prezentácii sa vyskytli správy o chybách, ktoré by mohli začiatočníkov zmiasť.
⬤ Knihe chýba schválenie od uznávaných inštitúcií alebo formálne vzdelanie v biblickej hebrejčine od autora.

(na základe 174 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Ancient Hebrew Lexicon of the Bible

Obsah knihy:

Všetky predchádzajúce lexikóny biblickej hebrejčiny poskytovali moderné západné definície a pohľad na hebrejské korene a slová. To čitateľovi Biblie bráni vidieť pôvodný zámer starovekých autorov, ktorí tieto pasáže písali.

Toto je prvý biblický hebrejský lexikón, ktorý definuje každé hebrejské slovo v rámci jeho pôvodného starohebrejského kultúrneho významu. Jedným z hlavných rozdielov medzi mysľou moderného Západu a starovekých Hebrejov je, že ich myseľ spájala všetky slová a ich významy s konkrétnym pojmom. Napríklad hebrejské slovo "chai" sa bežne prekladá ako "život", čo je západný abstraktný význam, ale pôvodný hebrejský konkrétny význam tohto slova je "žalúdok".

" V mysli starých Hebrejov je plný žalúdok znakom plného "života". " Hebrejčina je jazyk orientovaný na koreňový systém a lexika je rozdelená na časti, ktoré odrážajú tento koreňový systém.

Každé slovo hebrejskej Biblie je zoskupené v rámci svojich koreňov a je definované podľa svojho pôvodného starovekého kultúrneho významu. Súčasťou každého hesla je aj jeho alternatívny pravopis, preklad slova podľa kráľa Jakuba a Strongovo číslo.

Súčasťou sú indexy, ktoré pomáhajú pri hľadaní slova v lexikóne podľa jeho pravopisu, definície, prekladu podľa kráľa Jakuba alebo Strongovho čísla.