Spomienky na mŕtvy koniec: Príbehy

Recenzie čitateľov

Kniha je zbierkou dojemných poviedok od Banany Yoshimoto, ktoré sa zameriavajú na životy žien čeliacich závažným výzvam a skúmajú témy šťastia a osobného rastu. Písanie sa vyznačuje citlivosťou a lyrickou kvalitou a poskytuje pohľad na japonskú kultúru a charakter.

⬤ Výnimočná citlivosť a neha pri písaní
⬤ jedinečné a pútavé príbehy
⬤ prenikavé pohľady na spoločné zážitky
⬤ krásne rozprávanie, ktoré čitateľa prenesie
⬤ živé vykreslenie postáv
⬤ a nádejný tón uprostred ťažkostí.

⬤ Niektoré typografické chyby v preloženej verzii
⬤ niekoľkým čitateľom sa zdali príbehy ploché alebo bez hĺbky
⬤ a vyskytli sa zmienky o občasných zvláštnych prekladoch ovplyvňujúcich čitateľnosť.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Dead-End Memories: Stories

Obsah knihy:

medzinárodne uznávaný japonský majster rozprávač sa vracia s piatimi príbehmi žien na ceste k uzdraveniu, ktoré živo zobrazujú blažené chvíle a každodenné trápenia, ktoré nás obklopujú v každodennom živote

Pozoruhodná kniha New York Times

"Je to mimoriadne nádejná kniha, ktorá je dôležitá, pretože ukazuje, že šťastie, hoci nie vždy ľahké, je stále témou hodnou umenia." --Brandon Taylor, The New York Times Book Review

Kniha Dead-End Memories, ktorá prvýkrát vyšla v Japonsku v roku 2003 a v Spojených štátoch ešte nikdy nebola publikovaná, zhromažďuje príbehy piatich žien, ktoré po náhlych a bolestivých udalostiach potichu objavujú svoje cesty späť k uzdraveniu.

Medzi ženami, s ktorými sa stretávame v knihe Dead-End Memories, je aj jedna, ktorú zradil snúbenec a ktorá pri hľadaní skutočného zmyslu šťastia nachádza dokonalé útočisko v byte nad barom svojho strýka. V knihe Dom duchov sa dcéra majiteľa reštaurácie yoshoku stretáva s duchmi milého staršieho páru, ktorý si ešte neuvedomil, že je už roky mŕtvy. V "Tomo-chaninom šťastí" pracovníčka kancelárie, ktorá sa stala obeťou sexuálneho útoku, konečne uzrie nádej na romantiku.

Yoshimotova jemná, ľahká próza nám pripomína, že skutočný zázrak môže byť taký jednoduchý ako mať niekoho, s kým sa môžeme podeliť o jedlo, a že šťastie je vždy v nás, ak si len nájdeme chvíľu na zastavenie a zamyslenie. Objavte túto zbierku toho, čo sama Yoshimoto nazýva "najvzácnejším dielom mojej spisovateľskej kariéry.".