The Death of Ivan Ilyitch
Smrť Ivana Iľjiča od Leva Tolstého, ktorá je považovaná za jeden z najväčších literárnych počinov 19. storočia, vytrhne čitateľa z jeho samoľúbeho presvedčenia, že „žije tak, ako má“.
Po dosiahnutí tohto cieľa sa vynára ďalšia otázka: „Ak s istotou viem, že som nežil tak, ako som mal, a s istotou viem, že zajtra zomriem, bez času na nápravu, aká nádej mi zostáva? „ Bystrí čitatelia pochopia, že všetci sme Ivan. Jeho dilema je aj našou dilemou.
Ruský spisovateľ Tolstoj vydal Smrť Ivana Iľjiča v roku 1886. Toto vydanie novely starostlivo obnovuje preklad Constance Garnettovej z roku 1902, ktorý bol hlavnou cestou, ktorou sa toto majstrovské dielo na dlhé desaťročia dostalo do povedomia anglicky hovoriaceho sveta.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)