Princezná z Indie: An Ancient Tale (30th Anniversary Edition)

Recenzie čitateľov

V recenziách na túto knihu sa vyzdvihuje jej pútavý príbeh, krásne ilustrácie a kultúrne bohatstvo, vďaka čomu je skvelým čítaním pre deti a skvelým úvodom do iných kultúr. Čitatelia oceňujú hĺbku tém, ako je odvaha a oddanosť, v rámci rozprávania, ako aj informatívny doslov autora. Niektorí recenzenti si však želali viac detailov v niektorých častiach príbehu.

⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré zaujme rôzne vekové skupiny
⬤ krásne ilustrácie
⬤ vzdelávacie prvky týkajúce sa kultúry a histórie
⬤ silné témy odvahy, vernosti a oddanosti
⬤ dobre spracovaný informatívny doslov
⬤ skvelé na hlasné čítanie.

Niektorí čitatelia si želali viac detailov v určitých častiach rozprávania, najmä po momentoch vývoja postáv.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Princess of India: An Ancient Tale (30th Anniversary Edition)

Obsah knihy:

Krása a inteligencia princeznej Sávitrí a oči, ktoré žiarili ako slnko. Bola taká nádherná, že ju ľudia považovali za bohyňu. Keď si konečne našla muža hodného svadby, nikto ju nedokázal odkloniť od cesty jej srdca - dokonca ani boh smrti.

Toto krásne prerozprávanie, teraz v jubilejnom 30. vydaní, predstavuje klasický príbeh o oddanosti, odvahe, dôvtipe a vôli z indického národného eposu Mahábhárata. (Pôvodný názov obrázkovej knihy: "Savitri: A Tale of Ancient India.")

UČITELIA A KNIHOVNÍCI -- SCENÁR TEJTO KNIHY PRE ČITATEĽSKÉ DIVADLO JE K DISPOZÍCII V AARONOVEJ KNIHE "FOLKTALES ON STAGE" ALEBO ZADARMO NA AARONOVEJ WEBOVEJ STRÁNKE.

/////////////////////////////////////////////////.

Aaron Shepard je oceneným autorom kníh "The Baker's Dozen", "The Sea King's Daughter", série Skyhook World Classics a mnohých ďalších kníh pre deti. Kedysi bol profesionálnym rozprávačom, Aaron sa špecializuje na živé prerozprávanie ľudových rozprávok a inej tradičnej literatúry, za ktoré získal ocenenia od Americkej asociácie knižníc, Newyorskej verejnej knižnice, Bank Street College of Education, Národnej rady pre sociálne štúdie a Americkej folklórnej spoločnosti.

Vera Rosenberryová napísala a/alebo ilustrovala viac ako 30 detských kníh vrátane ôsmich kníh "Vera" o svojich vlastných zážitkoch z detstva. Na knihe "Sávitrí" pracovala obzvlášť ochotne, keďže jej manžel pochádza z Indie a vyrastal na príbehoch z Mahábháraty. Okrem toho ju vždy fascinovali indické miniatúry - najmä tie z Akbarovho obdobia, ktoré vznikali ako ilustrácie, ale vďaka nádherným farbám a zložitým detailom obstáli aj ako samostatné umelecké diela.

/////////////////////////////////////////////////.

Výber kalifornskej zbierky z rokov 1997 a 2000.

"Jedinečné a pozoruhodné... Shepard vdychuje nový život spiacemu archetypu indickej hrdinky. Podobne ako staroveký hrdinský mýtus, aj Shepardova interpretácia) obnovuje v čitateľovi hlboké napätie potenciálu." -- Publishers Weekly, 9. marca 1992.

"Hladké prerozprávanie." -- Kirkus Reviews.

"Jemne vykreslená adaptácia aj ilustrácie... Kniha, ktorá deťom otvorí oči a uši pre neznámu povesť a poskytne bohatý kontrast k západným paralelám." -- Bulletin Centra pre detskú knihu.

"Hlboko dojímavé." -- Children's Bookwatch.

"Obohatí učebné osnovy spoločenských vied." -- Children's Book Review Service.

"Číta sa veľmi dobre nahlas... Čitatelia si vychutnajú prenikavosť a húževnatosť tejto priebojnej hrdinky a budú fascinovaní jedinečnými indiánskymi kultúrnymi detailmi." -- School Library Journal.

"Zobrazuje ženu s veľkou inteligenciou a odvahou, ako aj cnosťou... V príbehu a obrázkoch sa prejavuje veľký cit pre hinduistické povesti a kultúru." -- Deva a Gayatri Rajanovci, Hinduism Today.

"Pôsobivo vyrozprávaný príbeh, ktorý má svoje vlastné čaro. Čistota Sávitrího ducha sa dotkne sŕdc všetkých čitateľov, mladých i starších." -- Meera Lester, India West.

"Svieža a úctyhodná... Mohla by byť užitočná ako úvod do indickej klasiky pre mladých dospelých čitateľov, v kurze o starovekých kultúrach alebo v akejkoľvek široko založenej zbierke." -- Fran Stallings, Territorial Tattler.

"Hľadáte bezbolestnú dávku hinduistickej mytológie? Tu je, navyše s krásnymi ilustráciami." -- Ours (Adoptívne rodiny Ameriky.