Priblíž sa

Recenzie čitateľov

Kniha so Sapfóinou poéziou sa stretáva s pozitívnymi ohlasmi pre svoju kompaktnú veľkosť a krásne písmo, vďaka čomu je vhodná na čítanie na cestách. Niektorí recenzenti však kritizujú preklad ako zjednodušený a málo hlboký, pričom naznačujú, že slúži predovšetkým ako úvod do Sapfóinho diela.

Kompaktná a prenosná veľkosť, z pevného materiálu, krásna poézia, dobrý pomer ceny a kvality, vhodná na darovanie a veľmi pútavá pre fanúšikov Sapfó.

Preklad môže byť zjednodušený a menej poetický, chýbajú v ňom hlbšie poznámky alebo informácie a obrazová stránka nemusí úplne vystihovať Sapfóinu zložitosť.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Come Close

Obsah knihy:

Prevedie nás od letu balónom nad viktoriánskym Londýnom po rozkvitnutú záhradu v Japonsku, od Ohňovej zeme po Kaliforniu 16.

storočia a ruskú step. Tento titul obsahuje príbehy lyrické i divoké, básne epické i intímne, eseje satirické i inšpiratívne a myšlienky, ktoré formovali životy miliónov ľudí.