Hodnotenie:
Kniha získala pozitívne recenzie od rodičov, najmä pre jej prístupný kantonský jazyk a užitočné preklady jyutpingu, ktoré uľahčujú rodinám zapojiť sa do kantonského jazyka a zároveň si vychutnať zrozumiteľné príbehy a krásne ilustrácie. Mnohí oceňujú snahu poskytnúť hovorovú kantonskú verziu knihy, ktorú je často ťažké nájsť.
Výhody:⬤ Prístupná hovorová kantónčina
⬤ užitočný jyutping na výslovnosť
⬤ krásne ilustrácie
⬤ príbuzné príbehy
⬤ vypĺňa medzeru v kantónskej detskej literatúre
⬤ teší deti aj rodičov
⬤ podporuje dvojjazyčnú výchovu.
⬤ Niektorí rodičia považujú slovnú zásobu za trochu pokročilú
⬤ obmedzená dostupnosť kantonských verzií iných sérií
⬤ nie všetky rodiny môžu poznať jyutping.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
Mina Goes to the Beach - Cantonese Edition (Traditional Chinese, Jyutping, and English): A Bilingual Children's Book
Je teplý a slnečný deň, ideálny deň na pláž! Mina a jej rodina sa pripravujú na deň plný zábavy na pláži! Sledujte spolu s Minou, ako objavuje zázraky oceánu.
Užíva si špliechanie vo vlnách, zbieranie mušlí, stavanie hradov z piesku a chutný piknik! Toto je vydanie v kantončine a je napísané v tradičnej čínštine, jyutpingu a angličtine a dodáva sa s bezplatným zvukovým čítaním! Učenie čínštiny ešte nikdy nebolo také zábavné a jednoduché! K dispozícii sú aj vydania v mandarínskej čínštine.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)