Carly jedáva len karbohydráty (príbeh vyberavého jedáka) Napísané v tradičnej čínštine, angličtine a pinyin: Dvojjazyčná detská kniha: Dvojjazyčná detská kniha

Recenzie čitateľov

Táto kniha je pôvabným a povzbudzujúcim príbehom, ktorý má pomôcť vyberavým jedákom objavovať nové potraviny. Prostredníctvom postavy Carly, ktorá má rada len sacharidy, sa deti oboznámia s konceptom skúšania rôznych kuchýň a s radosťou, ktorú môže priniesť otvorenosť voči jedlu.

Kniha obsahuje farebné ilustrácie, príbuzné postavy a pozitívne posolstvo o skúmaní potravín. Obsahuje dvojjazyčné prvky, ponúka anglický aj čínsky text, čo je skvelé pre rôznorodé rodiny a študentov, ktorí sa učia jazyky. Mnohé recenzie vyzdvihujú jej vzdelávaciu hodnotu a zábavný aspekt objavovania medzinárodných kuchýň.

Niektorí recenzenti poznamenali, že určitá slovná zásoba môže byť pre začínajúcich študentov čínštiny náročná a že mladšie deti ešte nemusia byť veľmi vystavené rôznym kultúram. Niekoľkým sa zdal jazyk trochu zložitý v porovnaní s inými autorkinými dielami.

(na základe 20 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Carly Only Eats Carbs (a Tale of a Picky Eater) Written in Traditional Chinese, English and Pinyin: A Bilingual Children's Book: A Bilingual Children'

Obsah knihy:

Carly je podľa rodičov "veľmi vyberavá v jedle".

"Jedla by len z krátkeho zoznamu potravín, z ktorých všetky obsahujú sacharidy. Jej absolútne najobľúbenejšie sú hranolky! Jej najlepšia kamarátka má narodeninovú nocľaháreň.

Keď Carly zistí, že na oslave nie je nič z jej zoznamu jedál, začne panikáriť. Toľko cudzích jedál, a na obzore ani hranolček, ani rezne s maslom! Bude Carly hladná?