Hodnotenie:
Kniha krásne vyzdvihuje puto medzi dedkom a vnučkou prostredníctvom spolupráce a ponúka dvojjazyčný príbeh, ktorý je milý a zároveň poučný. Je dobre prijímaná pre svoje roztomilé ilustrácie, jednoduchú gramatiku vhodnú pre batoľatá a začlenenie pinyin popri čínskom a anglickom texte.
Výhody:⬤ Dvojjazyčný formát s možnosťou výberu tradičnej a zjednodušenej čínštiny.
⬤ Pútavý príbeh, ktorý zdôrazňuje spoluprácu a tímovú prácu.
⬤ Rozkošné ilustrácie, ktoré zaujmú malé deti.
⬤ Poskytuje podporu pinyinu pre osoby, pre ktoré nie je čínština rodným jazykom, čím sa stáva prístupnou pre širšie publikum.
⬤ Pozitívne témy lásky a rodinných vzťahov.
Niektorí čitatelia nemusia uprednostňovať výraz „gōng gōng“ pre dedka, pretože je regionálne špecifický a nemusí byť známy všetkým používateľom mandarínčiny.
(na základe 14 čitateľských recenzií)
I love my grandpa (Bilingual Chinese with Pinyin and English - Simplified Chinese Version): A Dual Language Children's Book
Táto kniha je napísaná v angličtine, zjednodušenej čínštine a pinyin.
Mina trávi výnimočný deň so svojím dedkom, vytvára, buduje a rozvíja svoje špeciálne puto. Táto kniha predstavuje každodenné dialógy, ktoré podporujú vaše dieťa pri učení čínštiny.
Kniha je určená pre batoľatá a začínajúcich čitateľov vo veku 2-6 rokov.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)