História mojej doby

Recenzie čitateľov

Recenzie Xenofóntovho diela Hellenica poukazujú na rôzne pohľady na túto knihu. Mnohí recenzenti oceňujú čitateľný preklad a historický význam textu ako pokračovania Thukydidovho diela. Kritika sa však zameriava na úvod a poznámky pod čiarou od Georgea Cawkwella, ktoré mnohí považujú za príliš negatívne a rušivé. Celkovo sa oceňuje rozprávanie a vyjadrenie udalostí, sporné však zostáva spracovanie Xenofóntovej dôveryhodnosti ako historika.

Čitateľný preklad, historicky významné dielo, cenné pre pochopenie gréckych dejín po Peloponézskej vojne, pútavé rozprávanie, vhodné na porovnanie so súčasnými problémami, pohľad na aténsku demokraciu.

Cawkwellov úvod a poznámky pod čiarou môžu byť príliš kritické a odvádzať pozornosť od textu, vnímané ako zaujaté voči Xenofónovi, problémy s fyzickou kvalitou niektorých vydaní, niektorí ho považujú za menej dôkladný ako Thukydidovo dielo.

(na základe 38 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A History of My Times

Obsah knihy:

Xenofónova História opisuje takmer päťdesiat búrlivých rokov vojny v Grécku v rokoch 411 až 362 pred n.

l. Pokračovanie príbehu Peloponézskej vojny v mieste, kde Thukydides ukončil svoje veľkolepé dejiny, je fascinujúcou kronikou konfliktov, ktoré nakoniec viedli k úpadku Grécka, a vojen s Tébami i mocnou Perziou.

Xenofón, pôvodom Aténčan, sa stal pevným stúpencom spartskej veci a bojoval proti Aténčanom v bitke pri Coronei. Táto kniha je kombináciou histórie a memoárov, brilantným opisom triumfov a neúspechov mestských štátov a portrétom Grécka v čase krízy.