Hodnotenie:
Kniha je výrazne prepracovaným a vylepšeným vydaním, ktoré obsahuje gruzínske písmo a rozšírenú slovnú zásobu. Dobre poslúži ako rýchla príručka pre cestovateľov a začiatočníkov v gruzínskom jazyku, hoci má obmedzenia pri osvojovaní si hlbších jazykových znalostí.
Výhody:Revízia z roku 2010 obsahuje gruzínske písmo, je kompaktná a užívateľsky prívetivá, najmä pre turistov, s fonetickým pravopisom a usporiadanou slovnou zásobou. Je cenovo dostupná, má dobrú veľkosť písma pre čitateľnosť a je účinná na budovanie základnej slovnej zásoby.
Nevýhody:V knihe sa pre gruzínske slová používa predovšetkým latinka, čo môže byť mätúce pre správne čítanie a komunikáciu. Chýba v nej dostatočná hĺbka pre tých, ktorí sa chcú naučiť viac ako len základné frázy, a má obmedzené preklady z angličtiny do gruzínčiny.
(na základe 20 čitateľských recenzií)
Georgian-English/English-Georgian Dictionary & Phrasebook
Gruzínčina (kartuli) je úradný jazyk Gruzínska, bývalej sovietskej republiky.
Hovoria ňou aj státisíce ľudí v Turecku, Iráne, Rusku, Európe a USA. Táto ľahko použiteľná príručka používa gruzínsku aj rímsku abecedu na uľahčenie okamžitej komunikácie.
Obojstranný slovník obsahuje viac ako 6 000 hesiel a 35 kapitol frázovej príručky sa venuje cestovaniu, nakupovaniu, stravovaniu, doprave, zdravotníctvu, pamiatkam a zimným športom.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)